📱 数码：收录 1990 篇

苹果AirPods Pro 3推出实时翻译功能，通过AirPods麦克风捕捉语音，iPhone端Apple Intelligence处理并传回翻译。需兼容iPhone 15 Pro及以上机型，旧款AirPods也可使用但受限于手机型号。

苹果A19 Pro芯片性能提升仅13%，多核跑分被安卓阵营反超。骁龙8 Elite Gen 5与Exynos 2600在多核性能上分别领先18.2%和15.5%，但苹果单核仍保持优势。

苹果发布iPhone17系列后，三星发起iCant营销活动，通过社交媒体调侃苹果创新缓慢，并强调自身折叠屏技术领先，展现科技巨头竞争本质。

AirPods Pro 3单次续航达8-10小时，优于前代，但搭配充电盒总续航仅24小时，比AirPods Pro 2的30小时缩短。原因可能是充电盒电池容量减小或U2芯片能耗高。

苹果新款iPhone 17系列发布，毫米波5G仍为美国市场独占，其他地区仅支持Sub-6GHz。苹果表示因硬件成本和网络建设费用高，普及率低地区部署不经济，信号穿透力弱也限制实用性。

苹果发布iPhone 17系列，包括标准版、Air及Pro机型。标准版维持8GB内存，Air和Pro升级至12GB，配备A19 Pro芯片，提升多任务和性能表现。预售9月12日开始。

苹果A19 Pro芯片在iPhone Air和iPhone 17 Pro系列中采用分级策略，前者为5核GPU，后者为6核GPU。相比前代芯片，图形性能最高提升120%至150%，CPU性能一致。

Oura CEO黑尔澄清与国防部及Palantir的合作关系，否认共享用户数据。他强调数据隐私安全，公司仅与政府有独立安全环境项目，与Palantir为商业合同。未来将发展可穿戴设备云。

iPhone 17 Pro和Pro Max的USB-C接口支持USB 3.0速率，最高10Gb/s，但iPhone 17和Air仅支持USB 2.0速率，最高480Mb/s，与旧款Lightning接口相当，令人失望。