迪士尼在1937年凭借《白雪公主与七个小矮人》(Snow White and the Seven Dwarfs)一举成名,这部作品正是对经典童话的动画改编。此后多年,迪士尼反复回到这座富矿,打造出《灰姑娘》(Cinderella)、《睡美人》(Sleeping Beauty)和《美女与野兽》等经典之作。

netflix-disney-remake-wins-praise-meaningful-heartwarming.jpeg

近几十年来,动画童话电影通常会对原著进行某种程度的颠覆,而非直接照搬原故事。这一潮流始于2001年梦工厂推出的《怪物史瑞克》,从2010年代迪士尼的《魔发奇缘》和《冰雪奇缘》中也能看到同样的路数。《台阶》(Steps)是网飞动画工作室推出的一部全新动画长片,走的则是一条折中路线。影片讲述的还是灰姑娘的故事,但这一次,叙事视角落在了她那两位被说成“邪恶”的继姐身上。

影片为观众介绍了莉莉丝(Ali Wong)和玛戈(Stephanie Hsu)——灰姑娘(Amanda Seyfried)的两位年长继姐。在这个版本里,莉莉丝始终难以融入,也对灰姑娘看似顺风顺水的生活心生厌倦:大家都喜欢她,动物听她差遣,她还有一位仙女教母(Bette Midler)在暗中牵线搭桥,确保她事事顺利。莉莉丝拿到仙女教母的魔杖后,引发了一连串事件:玛戈被变成了一只青蛙,而刻薄女孩普瑞希拉(Nikki Glaser)则试图顶替灰姑娘嫁给那位懵懂的王子(Daniel Radcliffe)。莉莉丝和灰姑娘必须联手阻止这一切发生。

影评如今陆续出炉,评价以正面为主。ScreenRant的亚历克斯·哈里森(Alex Harrison)写道:“影片很有趣,而且这种幽默常常是在调侃我们熟悉、喜爱、有时又忍不住翻白眼的那些童话套路,但因为影片始终没有丢掉情感内核,所以魔力并未消散。”“这部电影从根本上来说是成立的。它有娱乐性,引人入胜,而且在它发力的时候,还很动人。”

“我全程有好几次笑出声来。这既要归功于剧本,也要归功于选角。黄阿丽和格拉泽是职业喜剧演员;塞弗里德、许、雷德克里夫、米德勒和彼特·丁拉基(饰演普瑞希拉那个精神不太正常的管家)在各自的职业生涯中都展现过出色的喜剧节奏。他们懂得如何抖包袱,并且把这份本事用得恰到好处。”

What's On Netflix的伦迪·琼斯(Rendy Jones)也很喜欢这部影片,同样把喜剧视为一大亮点。“网飞动画这部出人意料地风趣又暖心的童话片《台阶》,恰恰示范了《冰雪奇缘》一直欠缺的东西:高质量的角色塑造,”琼斯写道,这个说法可谓大胆。“归根结底,《台阶》是一部真正好玩的电影,我相信它会在家庭观众中,尤其是姐妹之间大受欢迎。它是一部内容丰富、笑料十足的童话混搭片,与《怪物史瑞克》、《小红帽》(Hoodwinked)和《魔发奇缘》属于同一阵营。”

评论界对动画风格的看法则更为分歧。“尽管影片既漂亮又完成度很高,但在设计层面,无论是角色还是周围的世界,有时都让人觉得它们最多只想完成功能性的任务,”哈里森写道。“这部电影本可以多一些野心。”另一方面,琼斯对动画风格的喜爱则随着影片推进而与日俱增:“它很好地做到了不过分简单化;几何曲线和棱角分明的特征赋予它一种朋克气质,当他们进入兽人领地时,有时还带点蒸汽朋克的味道。它有点像(容我掉个书袋)《脑航员》那款游戏,再混上2000年代那些直接发行录像带的《芭比》电影。动画师从这些设计中挖掘出一些有趣的表情,而愚蠢又极其搞笑的剧本又进一步放大了这些效果。”

为The A.V. Club撰写了一篇以负面为主的评论的雅各布·奥勒(Jacob Oller)则没有那么买账。“这些追逐戏,以及其余大部分动画,都流畅却平淡无奇。连那座蒸汽朋克风格的蜘蛛屋也平淡无奇!”奥勒写道。“更糟的是,CG角色的僵硬设计根本无法传达出塞弗里德那种高高在上的天真、黄阿丽那种接地气的滑稽、雷德克里夫那种喃喃自语式的犹豫,或是格拉泽那种被宠坏的狂躁。这些充满活力的表演被稀释成了腹语术。”

即便是哈里森,对影片也有所保留。他认为《台阶》并不具备今年其他一些动画长片那样的“广阔想象力”。“但这一点的影响更多会体现在影片的长期口碑上,而非当下——在当下,它带来的可不止是一段愉快时光,”他写道。“对家庭观众而言,尤其是对影片直接对话的女孩们而言,《台阶》有可能成为一次有意义的观影体验。”

《台阶》将于11月20日星期五在网飞上线。说来也巧,迪士尼的一部新动画电影《魔法秘境》(Hexed)将在下周11月25日登陆院线。如果你喜欢动画奇幻冒险,很快就有得挑了。


文章标签: #动画电影 #童话改编 #网飞 #喜剧 #家庭
星鸢依依

负责编辑

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。