在我们这个娱乐宇宙中，《夺宝奇兵》（Indiana Jones）系列里最经久不衰的角色之一，莫过于印第安纳·琼斯。然而，与詹姆斯·邦德（James Bond）和超人（Superman）不同，琼斯这个角色只由一个人扮演过。当哈里森·福特（Harrison Ford）被问及他之后该由谁来接演时，这位传奇演员回答说：“你还不明白吗？我就是印第安纳·琼斯。等我走了，他也走了。就这么简单。”福特这番话，确实很难反驳。任何看着这个系列长大的人，都很难想象换别人来演这个角色。
话虽如此，如此标志性（且利润丰厚）的系列，终究不会被永远搁置。库里·巴克（Curry Barker）登场了——他刚刚凭借《痴迷》（Obsession）在暑期档取得成功。这位编剧兼导演对这位著名考古学家有了一个想法。巴克和他的制片搭档库珀·汤姆林森（Cooper Tomlinson）想拍一部经典冒险片，走史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）在1980年代发扬光大的那种路子。印第安纳·琼斯的一切都令人难以忽视——帽子、鞭子、怕蛇、寻宝，还有揍纳粹——全都配着约翰·威廉姆斯（John Williams）的配乐。那么，这位新晋恐怖片红人会如何描绘琼斯呢？
巴克最近接受了Gold Derby的采访，谈了他会如何拍摄这个标志性系列。巴克说：“我想拍一个非常操蛋的、R级的《夺宝奇兵》版本。”我们可以看看第二部《夺宝奇兵2：魔宫传奇》（Indiana Jones and the Temple of Doom）——它常被认为是原三部曲中较弱的一部——看看巴克能从中借鉴什么。这部电影有大量恐怖元素，但我们当然可以跳过童奴那段（正是那段推动确立了PG-13分级的必要性）。
“我想拍一部疯狂的冒险电影，”巴克继续说道，“这是库珀和我聊过的事，因为我们觉得从没见过那样的作品；我们只看过家庭友好版。但如果两个普通人，或者一个普通人，踏上一段变得疯狂的旅程，会怎样？”这位《痴迷》导演问得好。琼斯系列的大部分作品都是轻松愉快的风格。
这里的一个关键问题是：观众会接受一个新的印第安纳·琼斯吗？巴克补充说：“从字面上突破这个类型的边界，对我来说会很有趣。”印第安纳·琼斯的故事在我们的大众文化中根深蒂固，一个新版本可能会是令人欢迎的改变。作为1980年代的孩子，我理解人们对重新选角我们心爱的印第安纳·琼斯心存疑虑。话虽如此，当年人们也说迈克尔·基顿（Michael Keaton）演不了蝙蝠侠（Batman），说希斯·莱杰（Heath Ledger）演不了小丑（Joker）。看看结果如何吧。
如果电影人和演员对印第安纳·琼斯的世界和我们一样充满热情，并且想把故事带上一条新路，我们应该让他们去做。当格斯·范·桑特（Gus Van Sant）1998年推出逐镜头翻拍的《惊魂记》（Psycho）时，人们说这个项目会毁掉阿尔弗雷德·希区柯克（Alfred Hitchcock）的原作。当时一位聪明的老师给了我一句至理名言：如果一部电影是完美的，比如《惊魂记》，那么后来的一切都无法改变那部电影，除非我们允许它改变。
印第安纳·琼斯也是如此。我们永远拥有《夺宝奇兵》（Raiders of the Lost Ark），未来出现的任何东西都无法改变斯皮尔伯格这部1981年冒险电影的完美。
