几十年来，各大制片厂通过将热门电影改编成舞台剧屡获成功。迪士尼（Disney）是该领域的早期创新者，凭借《狮子王》等动画经典的百老汇音乐剧版本大获成功。近年来，《律政俏佳人》和《贱女孩》等电影的舞台版也相继走红，部分舞台剧甚至被反改编回电影。
狮门影业（Lionsgate）近期也加入了这一行列。《饥饿游戏》舞台剧于2025年在伦敦金丝雀码头吟游诗人剧院开幕，该制片厂还在推进《辣身舞》和《爱乐之城》的舞台版本。此外，它还在筹备将西德妮·斯威尼（Sydney Sweeney）近期的一部热门电影搬上舞台，即《家弑服务》（The Housemaid）。
《家弑服务》由斯威尼饰演米莉，一个受雇为长岛富裕家庭做住家女佣的年轻女子。丈夫安德鲁（布兰登·斯克莱纳（Brandon Sklenar）饰）与妻子妮娜（阿曼达·塞弗里德（Amanda Seyfried）饰）正经历婚姻问题，米莉很快便发现自己陷入了一个棘手的处境。
《家弑服务》的舞台版被描述为一部“充满诱惑的心理惊悚剧”，将同时基于电影和芙蕾达·麦克法登（Freida McFadden）的原著小说改编。据Variety报道，该剧将于2027年9月14日在伦敦里士满剧院正式开演，随后在英国进行为期两个月的巡演。演员阵容尚未公布。
该剧的舞台剧本由贝卡·布伦施泰特（Becca Brunstetter）执笔，马修·邓斯特（Matthew Dunster）执导，两人均有将舞台剧改编为广受好评的电影的经验——邓斯特执导了前述《饥饿游戏》舞台剧，布伦施泰特此前曾参与《恋恋笔记本》的百老汇版本。
狮门影业全球产品与体验业务总裁珍妮弗·布朗（Jennifer Brown）对此次新尝试充满期待。她在声明中表示：“随着舞台剧明年首演、续集电影正在制作中，《家弑服务》系列的势头将持续增长。”
确实，狮门影业已在制作续集电影《家弑服务的秘密》（The Housemaid's Secret），改编自麦克法登的续作小说。斯威尼将回归饰演米莉，这次她受雇为一位她不被允许见面的女士照看房子。新加盟的演员包括克斯汀·邓斯特（Kirsten Dunst）、米凯莱·莫罗尼（Michele Morrone）和保罗·安东尼·凯利（Paul Anthony Kelly）。影片定于2027年12月17日上映。
狮门影业正大举扩展《家弑服务》系列，但这有其充分理由。原版电影以仅3,500万美元的预算收获了4亿美元票房，无疑是巨大的成功。该片在流媒体平台上的表现也极为出色，目前可在HBO Max上观看。
