众所周知,新版《傲慢与偏见》(Pride & Prejudice)改编剧的预告片已正式加入战局——网飞(Netflix)于今日上午发布了完整版预告。这部即将上线的剧集接踵于一系列备受喜爱的作品之后,包括2005年上映的经典电影改编版,以及BBC于1995年推出的备受赞誉的六集迷你剧。这一次,艾玛·科林(Emma Corrin)(《王冠》(The Crown))披挂上阵饰演伊丽莎白·班纳特(Elizabeth Bennet),与她演对手戏的心上人达西先生(Mr Darcy)由杰克·劳登(Jack Lowden)饰演,而业界宠儿奥利维娅·科尔曼(Olivia Colman)则戴上蕾丝软帽,出演班纳特太太(Mrs Bennet)。

预告片以伊丽莎白与姐姐简(Jane)(弗蕾娅·马沃尔(Freya Mavor)饰)闲坐畅聊开场,她打趣地思忖着等待自己的两种可能命运:要么终身未嫁,要么成为人妻。随后预告片迅速奉上观众最想看的画面——劳登饰演的达西先生郁郁寡欢地攥着一块石头,这无疑是在呼应2005年电影版中达西那段著名的“手指微屈”桥段。
此后节奏全开,其余片段逐一介绍了莉齐(Lizzy)的其他追求者,包括声名狼藉的浪子威克姆先生(Mr Wickham)(路易斯·帕特里奇(Louis Partridge)饰)和色迷心窍的表哥柯林斯先生(Mr Collins)(杰米·德米特里奥(Jamie Demetriou)饰)。预告片似乎还受到《另一位班纳特姐妹》(The Other Bennet Sister)的影响——这部大受欢迎的改编作品将焦点转向了戴眼镜、被人忽视的玛丽·班纳特(Mary Bennet)——暗示对其他姐妹的刻画也将更具尊严感。
基蒂·班纳特(Kitty Bennet)(霍莉·艾弗里(Holly Avery)饰)在预告片接近尾声时登场,含泪说道:“我知道我们以前喜欢玩扮贵妇的游戏;可有时候我觉得自己还像个孩子。”一旁泪眼婆娑的莉迪亚·班纳特(Lydia Bennet)(瑞亚·诺伍德(Rhea Norwood)饰)默默注视着她。
预告片中奥利维娅·科尔曼念出小说那句著名开篇语,也暗示了这一版班纳特太太的诠释略有不同——以往的改编往往将她嘲弄一番,甚至可以说到了厌女的程度。但新版编剧多莉·奥尔德顿(Dolly Alderton)想提醒我们,班纳特太太的焦虑是有原因的。“她满脑子想的都是这件事,”她在接受《每日电讯报》(The Telegraph)采访时谈到这个角色时强调,她归根结底只是希望五个女儿都能过得好。“这是一种执念——只要有个单身男人进入她的视野,她就会想,这或许是我所有女儿的保障,这或许不只是其中一个女儿的救赎,而是我们全家人的救赎。”
《傲慢与偏见》将于2026年12月6日上线网飞。



