香港导演周星驰(Stephen Chow)的职业生涯始于演员,在20世纪80年代至21世纪初出演了数十部影片。2001年,他首次以编剧兼导演身份取得国际性突破,推出《少林足球》(Shaolin Soccer)——一部体育动作喜剧,讲述一名前少林武僧与五位师兄弟组队踢球的故事。2004年,他自编自导并主演了《功夫》(Kung Fu Hustle),影片讲述一名小混混与臭名昭著的斧头帮产生交集的故事。这也是周星驰迄今为止最成功的国际作品。

decades-awaited-action-sequel-sets-us-release-after-global-box-office-win.jpeg

尽管并非所有作品都在美国打开局面,周星驰在香港和中国内地却持续佳作不断。他的新片《功夫女足》(Kung Fu Soccer)堪称《少林足球》的精神续作,讲述一支女子足球队闯入“天下无敌杯”并立志夺冠的故事。据《好莱坞报道》(The Hollywood Reporter)消息,该片已成为中国暑期档最大赢家,票房约达3.444亿美元。

如今,《功夫女足》终于要迎来国际院线发行,这要归功于总部位于新加坡的Encore Films。影片将于2026年10月23日在美国、加拿大、爱尔兰和英国上映,届时将同时提供原声版和全新配音版,配音阵容包括欧阳万成(Jimmy O. Yang)、欧阳靖(MC Jin)以及周星驰本人。

Encore Films董事总经理乔伊斯·李(Joyce Lee)表示:“《功夫女足》在亚洲和大洋洲反响热烈,我们很高兴能把这部影片带给美国、加拿大、英国和爱尔兰的影院观众。周星驰的电影始终超越语言和文化界限,以他独特的动作、喜剧与温情融合,把观众凝聚在一起。”她表示,希望通过特别制作的英语配音版让影片触达更广泛的观众,同时推出新近完成的粤语配音版(配音阵容即将公布),既向新观众介绍周星驰标志性的喜剧风格,也回馈长期支持他的影迷。

从预告片可以看出,《功夫女足》并不追求写实,其中一个桥段里球员把球踢得高入云霄,逼得一架飞机不得不转向躲避。与周星驰的许多作品一样,影片将戏剧化叙事与高度风格化的闹剧喜剧融为一体。该片由张小斐饰演峨眉女足队长,迪丽热巴(Dilraba Dilmurat)出演球队明星前锋,张艺兴(Lay Zhang)则饰演球队的功夫教练。

近年来,中国电影市场日益举足轻重。动画冒险片《哪吒之魔童闹海》(Ne Zha 2)跻身影史票房最高的影片之列,尽管它在美国相对鲜为人知。众多好莱坞影片在中国内地和香港都取得了巨大成功。反过来是否也可能发生?像《功夫女足》这样的影片或许正在试水。


文章标签: #周星驰 #功夫女足 #少林足球 #体育喜剧 #院线发行
星鸢依依

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。