阿诺·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)、查克·诺里斯(Chuck Norris)、哈里森·福特(Harrison Ford)和梅尔·吉布森(Mel Gibson)与西尔维斯特·史泰龙(Sylvester Stallone)一同跻身一线明星之列,后者当时正借着《洛奇》(Rocky)的成功乘风破浪。然而,这股势头在1982年差点被一部史泰龙坚信会毁掉自己职业生涯的电影彻底断送。

史泰龙曾试图在70年代末利用自己突然飙升的名气,主演了几部备受瞩目的剧情片。然而,尽管他竭尽全力,观众只想看他在银幕上扮演拳击手;他的非《洛奇》影片在票房上表现不佳。《第一滴血》(First Blood)成为了一个转折点,让他得以摆脱那个标志性角色的桎梏。在《格雷厄姆·诺顿秀》(The Graham Norton Show)上,他回忆起这部电影的早期剪辑版本如何差点毁掉他的名声,以及他如何在幕后避免了这场灾难。
“我们第一次在剪辑室里看到它时,我的经纪人直接吐了。它就是这么糟糕。我想我是第十一个被邀请出演这个角色的演员——没人想演,因为它政治太不正确了。片子烂到我试图把它买回来,好一把火烧掉。”
《第一滴血》深入探讨了警察暴力、退伍军人遭受虐待等沉重主题,而当时的美国,举国上下弥漫着爱国主义情绪。约翰·兰博(John Rambo)并非一个干净利落的英雄,而是一个被社会边缘化的退伍士兵,在那个他曾为之效力的社会中苦苦挣扎。保罗·纽曼(Paul Newman)、阿尔·帕西诺(Al Pacino)、迈克尔·道格拉斯(Michael Douglas)、罗伯特·德尼罗(Robert De Niro)、达斯汀·霍夫曼(Dustin Hoffman)、约翰·特拉沃尔塔(John Travolta)和克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)都曾被考虑或受邀出演这个角色,但都因各种原因拒绝了——其他演员认为,扮演一个对同胞发动战争的士兵,对自己的职业生涯来说风险太大。
史泰龙最初在拍摄结束后试图买下这部电影的所有拷贝,打算将其销毁。此举失败后,他干预了剪辑——他坚持将片长从180分钟大幅缩减到89分钟,确保自己最糟糕的表演不会登上大银幕。他还淡化了暴力场面,并修改了原本让兰博毫无救赎地死去的结局。最终剪辑版将兰博塑造成一个富有同情心的角色,只有在万不得已时才使用暴力——在影院版中只有一个角色死亡,而且还是一场意外。
回头来看,史泰龙做出了正确的决定,这些大刀阔斧的改动推动《第一滴血》取得了票房成功。该片以1500万美元的预算收获了1.25亿美元的票房,并在四部续集之后催生了一个价值8亿美元的系列。遗憾的是,这些续集偏离了原作的设定,将约翰·兰博塑造成一个单枪匹马的战争机器,而非一个脚踏实地的退伍老兵。即将上映的前传由诺亚·琴蒂内奥(Noah Centineo)主演,将让该系列回归本源,讲述一个精简而粗粝的起源故事。



