尽管提及斯蒂芬·金(Stephen King)作品的出色改编,人们首先想到的往往是《闪灵》(The Shining)、《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)以及布莱恩·德·帕尔玛(Brian De Palma)1976年执导的《魔女嘉莉》(Carrie),但这位作家的故事在小荧幕上同样留下了深刻印记。事实上,尽管金的许多改编作品都被证明是引人入胜的电视剧,其中有一部更是经受住了时间的考验。

josh-duhamel-in-11-22-63.jpeg

《11/22/63》(11.22.63)是2016年播出的限定剧,由詹姆斯·弗兰科(James Franco)主演,改编自金的同名小说,具有真正精品剧的品质。这部小说本身就是金最好的作品之一,其超自然情节最终服务于一个扎实的人物研究,而且还是一部时代剧,这些都是作者擅长的领域。

然而,原著的强大也可能给电视剧带来挑战,因为这个故事伴随着高期望和忠实粉丝。即便如此,这部八集剧集还是跨越了自己设定的高标准。弗兰科表演中的真诚仍是他最好的表演之一,而视觉效果则让那个时代的怀旧之情熠熠生辉。在视觉上呈现李·哈维·奥斯瓦尔德(Lee Harvey Oswald)等历史人物,存在将真实人物和事件漫画化的风险,但整部剧集脚踏实地的基调让他们的出现显得自然。总而言之,《11/22/63》及其引起共鸣的演员阵容,即使在《局外人》(The Outsider)和1990年的《小丑回魂》(It)限定剧等作品之中,也稳居最强斯蒂芬·金电视剧改编作品之列。然而,这部广受好评的时间旅行时代剧可能很快就会失去这一荣誉,因为迈克·弗拉纳根(Mike Flanagan)的《魔女嘉莉》有望取而代之。

《魔女嘉莉》具备优质斯蒂芬·金改编作品的所有要素

优质斯蒂芬·金改编作品的标志,始终是能够将恐怖与戏剧无缝融合。金的写作既感人又惊悚,其人物刻画的深度正是他的故事数十年来如此令人难忘且历久弥新的原因。迈克·弗拉纳根是Prime Video即将推出的《魔女嘉莉》的创作者,他精通有意义的恐怖题材,也深谙斯蒂芬·金的作品。

在开创了被许多人视为网飞(Netflix)恐怖限定剧的辉煌时期之后,弗拉纳根编剧并执导了《查克的一生》(The Life of Chuck),这部电影改编自斯蒂芬·金的中篇小说。尽管《查克的一生》相比他的网飞剧集获得的关注较少,但这部电影巩固了弗拉纳根对金的理解——他和这位作家一样,不需要仅仅依靠惊悚来产生冲击力。

此外,弗拉纳根的大部分网飞剧集都改编自经典恐怖文学作品,如雪莉·杰克逊(Shirley Jackson)的《邪屋》(The Haunting of Hill House)、亨利·詹姆斯(Henry James)的《螺丝在拧紧》(The Turn of the Screw),以及埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)的大量作品。简而言之,弗拉纳根已经积累了完美的履历,足以驾驭金最受喜爱、被改编次数最多的作品之一。

德·帕尔玛的《魔女嘉莉》是有史以来第一部斯蒂芬·金作品的改编,这部1976年的电影至今仍备受推崇。然而,这个故事此后又被改编和扩展了数次,却远未取得同样的成功。在经历了如此多不尽如人意的《魔女嘉莉》版本之后,是时候让这个故事终于得到妥善处理了,而在弗拉纳根手中几乎可以肯定将会如此。

我们正身处斯蒂芬·金改编作品的黄金时代

尽管《魔女嘉莉》自70年代以来就没有得到过好的改编,但金的作品目前正以真正令人印象深刻的方式统治着荧幕。在安迪·穆斯基耶蒂(Andy Muschietti)对《小丑回魂》(It)的诠释于2017年成为有史以来票房最高的恐怖片之后,那个宇宙一直在成功扩展。《小丑回魂2》(It: Chapter Two)和《小丑回魂:欢迎来到德里镇》(It: Welcome to Derry)共同组成了一个具有凝聚力的系列,感觉才刚刚开始。

金较少主流作品的电影长度改编,包括《查克的一生》和《漫长的行走》(The Long Walk),已经表明即使缺乏预先建立的知名度,也不能阻止这位作者的作品在视觉媒介中成为引人入胜的故事。

随着《小丑回魂:欢迎来到德里镇》第二季即将到来,而《魔女嘉莉》也只剩几天之遥,对于斯蒂芬·金的粉丝来说,从未有过比现在更好的时代。


文章标签: #斯蒂芬金 #魔女嘉莉 #恐怖剧 #弗拉纳根 #改编
星鸢依依

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。