《周六夜现场》(Saturday Night Live)老班底比尔·哈德尔(Bill Hader)在华纳兄弟(Warner Bros.)即将推出的动画新片《戴帽子的猫》(The Cat in the Hat)的全新预告中为一位经典角色配音。

苏斯博士(Dr. Seuss)的儿童绘本《戴帽子的猫》最早于1957年问世,介绍了那位同名猫咪——他造访莎莉和弟弟的家时,闹得天翻地覆、鸡飞狗跳。这对姐弟无人看管,因为妈妈当时不在家,但他们必须在妈妈回来之前把一切收拾整齐。这个深受喜爱的故事多年来被多次改编,其中最著名的当属迈克·梅尔斯(Mike Myers)2003年的真人版电影。如今这只猫回归了,这一次是动画形式,由比尔·哈德尔接替迈克·梅尔斯。华纳兄弟刚刚发布了《戴帽子的猫》的新预告,暗示了猫和孩子们将在整部电影中展开一段穿越时空的动人旅程。
苏斯博士的书中有一对角色叫“东西一号”和“东西二号”,他们身穿红色衣服,顶着蓝色的大头发。《戴帽子的猫》的新预告揭示,片中的“东西”角色远不止两个,他们互相打闹,把房子弄得一团糟。预告还介绍了故事核心的一家人——加比、塞巴斯蒂安和他们的妈妈搬到了“更好的社区”,拥有“更好的学校”。加比因为不得不离开朋友们而难过,她恳求妈妈带他们回家,但妈妈说“这里就是家了”。妈妈去上班了,留下孩子们在沙发上生闷气。
突然间,墙上出现了一个洞,戴帽子的猫从里面钻了出来。加比和塞巴斯蒂安尖叫起来,加比还朝他喷了防身喷雾,让猫咪痛苦不堪。他澄清说,这可不算是入室抢劫。戴帽子的猫用一个爆米花机、高耸的蛋糕和五彩纸屑填满了房间,说他想把加比和塞巴斯蒂安的“愁眉苦脸翻转过来”,并解释说他们想做什么都行,因为到了最后,他们大可以“回去把它撤销掉”。戴帽子的猫掏出一块能倒转时间的手表,但他无视了这件装置附带的所有警告。
加比认为这是她和塞巴斯蒂安回到从前生活的绝佳机会。他们坐上一张机械驱动的沙发(上面顶着一个巨大的气球,形状像戴帽子的猫的帽子),踏上了一场盛大的冒险。
在戴帽子的猫、加比和塞巴斯蒂安卷入各种神奇而危险境况的画面中,一个名叫雪莉的角色在旁白中说,“捅个大篓子是生活的一部分”,而戴帽子的猫“最擅长这个”。
预告中还有一段令人捧腹的对话,有人问戴帽子的猫多大年纪了。“这个嘛,你永远不该问女士的年龄。”塞巴斯蒂安大喊:“你是女士?!”戴帽子的猫随即澄清:“不是,这只是个好建议。”接着预告以“东西一号”和“东西三号”费尽心机试图抓住孩子们的金鱼华夫饼以便吃掉他作为结尾。
比尔·哈德尔在这部苏斯博士改编电影中的搭档包括霍奇特尔·戈麦斯(Xochitl Gomez)、马特·贝里(Matt Berry)、昆塔·布伦森(Quinta Brunson)、宝拉·佩尔(Paula Pell)、蒂亚戈·马丁内斯(Tiago Martinez)、吉安卡洛·埃斯波西托(Giancarlo Esposito)、亚美莉卡·费雷拉(America Ferrera)、杨伯文(Bowen Yang)和提图斯·伯吉斯(Tituss Burgess)。
曾获艾美奖(Emmy Awards)的前《南方公园》(South Park)制片人埃丽卡·里维诺哈(Erica Rivinoja)和梦工厂(DreamWorks)资深电影人亚历山德罗·卡洛尼(Alessandro Carloni)共同执导并撰写了《戴帽子的猫》的剧本,丹妮拉·马祖卡托(Daniela Mazzucato)担任制片人。
《戴帽子的猫》上一次登上大银幕时,全球票房收入为1.339亿美元。据报预算为1.09亿美元,这部2003年由迈克·梅尔斯主演的真人电影未能盈利。口碑也好不到哪去,《戴帽子的猫》在烂番茄(Rotten Tomatoes)上仅获得低得惊人的10%新鲜度。它获得了多项金酸莓奖(Razzies)提名,并拿下了“作为一部真正电影的最差借口(全概念、无内容)”奖。
华纳兄弟这部动画重启版是否会重蹈覆辙,还是能为这个深受喜爱的苏斯博士故事带来积极的转折,只有时间能给出答案。
《戴帽子的猫》将于2026年11月6日星期五在影院上映。



