网飞(Netflix)近日宣布,将把1989年CBS迷你剧《寂寞之鸽》(Lonesome Dove)翻拍成一部全新剧集。这部改编自普利策奖同名小说的西部经典,曾被视为重振西部题材与迷你剧类型的里程碑之作,如今即将以全新面貌与新一代观众见面。

《寂寞之鸽》最初于1989年在CBS播出,被广泛认为对重振西部片和迷你剧类型功不可没。如今,这部具有里程碑意义的电视剧已落入网飞手中,这家流媒体巨头最近宣布了重新演绎这部西部经典的计划,希望让新一代观众认识这些牛仔。
原著小说曾获普利策奖,故事围绕两位退休的德克萨斯游骑兵展开。他们离开平静的生活,追寻早已被遗忘的梦想,不久便踏上了穿越蒙大拿乡野的漫漫牧牛之旅。该剧被誉为史上最伟大的西部作品之一,在烂番茄(Rotten Tomatoes)上保持着近乎完美的98%媒体好评率。这部电视杰作凭借其不加修饰的写实风格、出色的表演,以及让老套的边疆叙事焕发新生的能力,赢得了如潮好评。
《寂寞之鸽》最终以18项提名领跑第41届黄金时段艾美奖,并斩获7项大奖,包括最佳选角(林恩·克雷塞尔)、最佳导演(西蒙·温瑟)和最佳服装设计(范·布劳顿·拉姆齐)。
继1989年迷你剧大获成功后,网飞如今正为这部里程碑式的西部故事注入新的生命。这家流媒体平台已正式将主导权交给佐伊·卡赞(Zoe Kazan)和杰布·斯图尔特(Jeb Stuart),两人正是另一部备受期待的书改影视作品《伊甸之东》(East of Eden)的创作搭档。刚刚结束那部作品的合作,两人将担任联合剧集主管,把这部史诗级的《寂寞之鸽》新构想搬上小荧幕。
网飞剧本剧集美国及加拿大主管吉尼·豪(Jinny Howe)在新闻稿中表示:“《寂寞之鸽》是最伟大的美国故事之一,我们毫无疑问地想追随佐伊和杰布的脚步,看他们接下来会走向何方。继《伊甸之东》之后,我们完全清楚他们的能力——角色的深度、场景的辽阔、情感的精准。这样的素材值得同等程度的用心。在他们手中,这部剧将会非同凡响。”
《伊甸之东》由弗洛伦丝·皮尤(Florence Pugh)饰演凯茜·艾姆斯,克里斯托弗·阿博特(Christopher Abbott)、迈克·法伊斯特(Mike Faist)和约瑟夫·扎达(Joseph Zada)联袂出演,已被预测为今年秋季最重磅的作品之一。而《寂寞之鸽》的开发仍处于早期阶段。不过,围绕这部改编自约翰·斯坦贝克(John Steinbeck)经典小说的七集剧集,其幕后主创的热度已经足够高,人们完全有理由期待他们对这部80年代经典做出的当代诠释。
特顿岭娱乐(Teton Ridge Entertainment)于去年购得了原著的影视改编权。据报道,网飞版的第一部将聚焦系列首部小说《寂寞之鸽》,随后还将陆续改编四部曲中的其余作品,包括《拉雷多街道》(Streets of Laredo)、《死者之途》(Dead Man's Walk)和《科曼奇之月》(Comanche Moon)。换句话说,网飞不只是浅尝辄止地涉足西部世界——它把整个牧场都买下来了。



