自从《曼达洛人》（The Mandalorian）于2019年开播以来，《星球大战》首次在一个新特辑中更换了佩德罗·帕斯卡（Pedro Pascal）饰演的丁·贾林（Din Djarin）。尽管这个角色的面孔几乎总是隐藏在贝斯卡钢头盔之后，但佩德罗·帕斯卡确实在《曼达洛人》中扮演了丁·贾林。虽然有多位演员出演过丁·贾林，最著名的是替身演员布伦丹·维恩（Brendan Wayne）和拉蒂夫·克劳德（Lateef Crowder），他们在该剧大部分时间里穿着戏服出镜，但帕斯卡仍然是这个角色名副其实的门面和声音。
帕斯卡断断续续出演丁·贾林至今已有七年。他为《曼达洛人》全部三季的角色贡献了台词配音，并在多个场景中摘下头盔露面，甚至在《波巴·费特之书》（The Book of Boba Fett）中客串出演。最近，帕斯卡在《曼达洛人与古古》（The Mandalorian and Grogu）中再次出演该角色，片中还有一段丁·贾林未戴头盔的长时间打斗戏。
近来，外界对帕斯卡在《星球大战》中的未来有一些猜测。《曼达洛人与古古》的票房失利、《曼达洛人》第四季三年来毫无消息，以及即将上映的《星球大战》电影片单甚至没有丁·贾林出场的机会……这些都意味着帕斯卡有可能再也不会饰演这个角色。如今，就在这个角色面临不确定性之际，《星球大战》在一部新的曼达洛人特辑中更换了佩德罗·帕斯卡。
佩德罗·帕斯卡未在《乐高星球大战：曼达洛人》中为丁·贾林配音
新动画电视特辑《乐高星球大战：曼达洛人》（LEGO Star Wars： The Mandalorian）更换了佩德罗·帕斯卡饰演的丁·贾林。这部在Disney+上播出的动画特辑请来了加文·哈蒙（Gavin Hammon）出演主角曼达洛人。哈蒙是一位多产的配音演员，因在《我们身边的狼》（The Wolf Among Us）中为野兽配音、在Telltale出品的《行尸走肉》（The Walking Dead）中为肯尼配音而闻名。虽然《乐高星球大战：曼达洛人》主要是对《曼达洛人》三季剧情的回顾剪辑，但其中包含了几段由哈蒙而非帕斯卡演绎的新增台词。
最值得注意的是，帕斯卡是《曼达洛人》演员中少数没有回归为这部乐高特辑配音的演员之一。艾米·塞达丽斯（Amy Sedaris）、特穆拉·莫里森（Temuera Morrison）、凯蒂·萨克霍夫（Katee Sackhoff）、罗莎里奥·道森（Rosario Dawson）、吉安卡洛·埃斯波西托（Giancarlo Esposito），甚至比尔·伯尔（Bill Burr）和蒂莫西·奥利芬特（Timothy Olyphant）都回归为各自的角色配音。帕斯卡、维尔纳·赫尔佐格（Werner Herzog）、马克·哈米尔（Mark Hamill）、吉娜·卡拉诺（Gina Carano）和卡尔·韦瑟斯（Carl Weathers）是少数没有回归这部特辑的演员。韦瑟斯和卡拉诺的缺席有现实原因——韦瑟斯不幸离世，卡拉诺则刚刚与迪士尼了结诉讼。
迪士尼和卢卡斯影业尚未公开回应帕斯卡的缺席，但可以合理推测是档期冲突或预算限制所致。尽管如此，《乐高星球大战：曼达洛人》如今已成为丁·贾林这个角色首次在《星球大战》银幕上出现却没有佩德罗·帕斯卡配音的作品。拉蒂夫·克劳德和布伦丹·维恩严格来说也出演过这个角色，但两位演员过去都没有为丁·贾林配过台词。
《星球大战》在动画领域更换配音演员有着悠久传统
虽然加文·哈蒙在《乐高星球大战：曼达洛人》中的选角对《曼达洛人》来说是史无前例的，但在整个《星球大战》系列中并不罕见。动画版《星球大战》剧集，尤其是《乐高星球大战》系列，经常将真人演员换成配音演员。例如，前传三部曲的演员没有一位回归《克隆人战争》（The Clone Wars），而迪·布拉德利·贝克（Dee Bradley Baker）为克隆人配音已经将近二十年，取代了特穆拉·莫里森。
事实上，《星球大战》在动画改编中如此频繁地更换真人角色配音，以至于《乐高星球大战：曼达洛人》的配音阵容反而成了一个非常罕见的例外。马克·哈米尔确实在《乐高星球大战：重建银河》中回归饰演卢克·天行者，但即便在2024年，那也是出人意料的。《星球大战》在动画剧中压倒性地倾向于启用新的配音演员，很可能是看中了他们较低的片酬和更充裕的档期。
由于《星球大战》经常在动画作品中更换真人演员的配音，或许最好不要对佩德罗·帕斯卡在《乐高星球大战：曼达洛人》中被替换一事过度解读。如前所述，帕斯卡很可能是档期冲突，或者片酬要求过高，难以出演这部动画特辑。虽然《曼达洛人》的未来在《曼达洛人与古古》之后仍不明朗，但这部乐高特辑并不代表该系列正在抛弃佩德罗·帕斯卡。
