詹姆斯·柯登自2023年离开哥伦比亚广播公司（CBS）的《深夜秀》（The Late Late Show）后，日程一直排得满满当当。这位英国演员兼喜剧演员回归戏剧本源，出演了2024年在伦敦老维克剧院（The Old Vic）上演的政治剧《议员》（The Constituent）。同年，这位前深夜节目主持人回归，出演了《加文与史黛西》（Gavin & Stacey）的最终集——这是他主演并与鲁丝·琼斯（Ruth Jones）共同创作的英国情景喜剧。他还与演员博比·坎纳瓦尔（Bobby Cannavale）和尼尔·帕特里克·哈里斯（Neil Patrick Harris）一同出演了2025年9月百老汇复排的话剧《艺术》（Art）。然而如今，这位以喜剧和舞台作品而闻名的演员，正在迎接一个截然不同的挑战。
柯登已正式加入网飞（Netflix）剧集《失踪调查科》（Dept. Q）第二季的演员阵容。该悬疑惊悚剧第一季于2025年5月首播，是这家流媒体平台的一部突破性热门作品，改编自丹麦作家尤西·阿德勒-奥尔森（Jussi Adler-Olsen）所著的一系列大受欢迎的北欧犯罪黑色小说《悬案调查科》。
这位以和蔼可亲的银幕形象而闻名的脱口秀主持人，将饰演一位名叫本·史密斯博士（Dr. Ben Smith）的“古怪却才华横溢的法医心理学家”。他将与多位回归演员同台，包括饰演总警司卡尔·默克（Carl Morck）的剧集主演马修·古迪（Matthew Goode）。柯登并非该热门剧集中唯一的新面孔，此前已宣布艾米·布伦尼曼（Amy Brenneman）、托尼·库兰（Tony Curran）和艾斯琳·弗兰乔西（Aisling Franciosi）也将加盟第二季的新阵容。这个角色与柯登以往的作品大相径庭，标志着他首次在剧情类剧集中出演严肃角色。
故事背景设定在苏格兰，《失踪调查科》讲述了总警司卡尔·默克在爱丁堡警察局的地下室，处理那些曾被认定无法侦破的案件。被誉为“暗黑幽默”且“节奏紧凑”的《失踪调查科》第二季，将围绕案件本身以及负责侦破的警探们，展开“错综复杂的谜团”。执行制片人罗布·布洛克（Rob Bullock）此前曾谈及第二季的大致情节：“这一季，卡尔和他那群特立独行的伙伴们要追查一桩隐藏在苏格兰社会最顶层的可怕罪行。这是一个属于我们时代的故事：那些自以为可以凌驾于法律之上的权贵们。当然，卡尔知道事实并非如此。”
《失踪调查科》于2025年首播后收获了以正面为主的评价，在烂番茄（Rotten Tomatoes）上获得了88%的影评人好评度和90%的观众好评度。这部流媒体热播剧在网飞的全球前十榜单中霸榜长达六周，累计吸引2700万观看量，总观看时长达到2.221亿小时。
《失踪调查科》第二季的制作自2026年7月起就已启动，柯登将于9月的第一周开始拍摄。拍摄工作预计将持续到12月中旬，这意味着该剧最早也要到2027年年中至年末才可能首播。随着制作的推进，网飞预计将公布更多关于新一季的细节，包括预告片和官方首播日期。
