Prime Video的《巴拉德》（Ballard）第二季将因改编自迈克尔·康纳利（Michael Connelly）的同名小说而走向更加黑暗的基调。在饰演主角十年之后，哈利·博斯（Harry Bosch）象征性地将接力棒交给了芮妮·巴拉德（Renee Ballard），一位被派往洛杉矶警局悬案组的坚毅而果敢的警探。在第一季取得破纪录的成功后，Prime Video续订了该剧。幸运的是，等待《巴拉德》第二季的时间不会太长。拍摄已于今年早些时候结束，康纳利向观众更新了播出窗口，预计在2026年底或2027年初。
至于剧情走向，很多方面将保持不变。两季都将有十集，提图斯·威利弗（Titus Welliver）将回归出演三集，作为该Prime Video系列剧的支柱。演员阵容大体上保持不变，除了在第一季中死亡的角色。第二季并非从零开始创作故事，而将继续取材于迈克尔·康纳利的系列小说。然而，故事的沉重程度将是第一季与第二季的分水岭。
首季中的谋杀案绝非轻松之作。在《巴拉德》第一季结尾，莎拉·珀尔曼（Sarah Pearlman）的凶手被揭露是她的连环杀手继父加里·珀尔曼（Gary Pearlman）。他此前的一些谋杀受害者曾遭受性侵，其作案动机源于根深蒂固的厌女症和对成功女性的仇恨。然而，这个故事与《巴拉德》第二季相比将相形见绌，后者将重点聚焦于一名连环强奸犯。
《等待》中的连环强奸犯故事线将让《巴拉德》第二季更加难以观看
迈克尔·康纳利在其官方网站上透露，《巴拉德》第二季将改编《等待》（The Waiting）中的元素。虽然他并未具体说明会采用书中的哪些部分，但该剧几乎肯定会融入其中“枕套强奸犯”（Pillowcase Rapist）这一主要悬案。这名身份不明的连环性侵犯在《等待》故事开始的二十年前，曾恐吓洛杉矶长达五年之久。在行为模式上，此人手法与加里·珀尔曼截然不同。《巴拉德》第一季中的罪犯首先是杀手，其次才是强奸犯。而迈克尔·康纳利的《等待》则完全颠覆了这一设定。
“枕套强奸犯”的受害者中，除一人外，其余全部幸存，被迫承受性侵带来的终身创伤。幸存的受害者们持续承受着痛苦，而凶手未被抓获这一事实更是加剧了这种痛苦。此外，第一季与第二季在案件规模上的差异也是指数级的。任何数量的受害者都是悲剧，然而，加里·珀尔曼有14名受害者，这与“枕套强奸犯”数十名受害者相比，简直是小巫见大巫。
让《巴拉德》第二季更难以下咽的最后一个因素是，这个特定的罪犯是基于真实人物改编的。迈克尔·康纳利从未表示加里·珀尔曼或其书中角色是基于某个特定的连环杀手。相比之下，作者曾告诉《橘郡纪事报》（The Orange County Register），他在担任犯罪记者时报道过“枕套强奸犯”的真实案件——该罪犯在两年内强奸了44名女性，随后消失——这成为《等待》一书的灵感来源。
芮妮·巴拉德自身的性侵经历为故事增添了沉重感
在《巴拉德》第一季中，这位同名警探与受害者之间保持着一定的距离。芮妮从未成为谋杀受害者，但她曾是性侵的受害者。在迈克尔·康纳利的《巴拉德与博斯》系列小说中，故事对芮妮·巴拉德所遭受的性侵着墨较少。
这是她故事中一个关键的基础因素，但康纳利并未在写作中过多渲染。而剧集则改变了这一点，着重聚焦于性侵带来的情感负担和长期影响。鉴于Prime Video的《巴拉德》采取了截然不同的处理方式，“枕套强奸犯”案在剧中对她的影响可能比在《等待》一书中要大得多。
芮妮·巴拉德系列小说概览
《晚间秀》（The Late Show）—— 2017年
《黑暗圣夜》（Dark Sacred Night）—— 2018年
《夜火》（The Night Fire）—— 2019年
《至暗时刻》（The Dark Hours）—— 2021年
《沙漠之星》（Desert Star）—— 2022年
《等待》（The Waiting）—— 2024年
更重要的是，芮妮·巴拉德在《巴拉德》第一季结尾刚刚经历了一场不公。企图强奸她的奥利瓦斯（Olivas）已经死亡，他对她以及萨米拉·帕克（Samira Parker）的所作所为将不会面临任何法律后果。更雪上加霜的是，巴拉德因她那位掠夺成性的上司的谋杀案而被捕。这位同名警探直到《巴拉德》第一季最后几分钟被捕时才知道奥利瓦斯的死讯，因此我们还不知道这将在心理上对她产生何种影响。然而，可以肯定地说，芮妮·巴拉德的过往可能会激发她在《巴拉德》第二季中侦破“枕套强奸犯”案件的动力。
