制片厂们往往更注重呈现具有辨识度的标志性元素，而非投入精力去创造真正新颖的内容。似乎每个月都会传出某部知名电影、电视剧、电子游戏甚至玩具被重启或翻拍的消息，多到令人应接不暇。然而，总有少数例外，它们凭借巨大的成功，其光芒甚至盖过了原版多年积累的声望。
80年代正是重启翻拍之风盛行的时期，恐怖与科幻领域尤甚。例如，约翰·卡朋特（John Carpenter）的《怪形》（The Thing）就经常被引为翻拍超越原作的典型范例。不过，具体到这部电影，卡朋特的作品改编自《来自另一个世界的怪形》（The Thing from Another World）所依据的同一本小说，并非严格意义上的直接重启。同样，大卫·柯南伯格（David Cronenberg）的《苍蝇》（The Fly）也常被认为比文森特·普莱斯（Vincent Price）主演的原版更胜一筹，这在很大程度上得益于当时先进的特效技术。
弗兰克·奥兹（Frank Oz）于1986年执导的《小店惊魂》（Little Shop of Horrors）将科幻、恐怖、喜剧、爱情和音乐融为一体，成为那个年代最受喜爱的类型片之一。有趣的是，这部影片实际上是对1960年的一部电影和1982年的一部音乐剧的双重重启。为庆祝影片上映40周年，该片将发行全新4K超高清蓝光版本，定于10月6日上市。
影片背景设定在1960年代，主角西摩（Seymour）由里克·莫拉尼斯（Rick Moranis）饰演，在本地一家花店工作。为了重振生意，他展示了一株在日食期间购买的奇异植物。一次偶然被茎干刺伤后，西摩发现这株植物竟然嗜好人血。随着进食越来越多，植物不断疯狂生长，不仅吸引了更多顾客，胃口也变得越来越大。
除了画质的全面升级，此次发行的版本还附带以下精彩花絮：弗兰克·奥兹评论音轨；四部制作特辑，其中包括全新的《喂还是不喂：致敬小店惊魂》特辑，探讨影片在40年后为何依然是不朽经典；《邪恶绿母——创造奥黛丽二世》特辑，揭秘食人植物背后的木偶操纵大师；以及笑场片段与删减场景；并收录了由弗兰克·奥兹提供评论的导演剪辑版结局。
这部电影的深远影响，从启发它的音乐剧在数十年间不断被复排便可窥见一斑，最近一次是2019年在外百老汇的复排。此外，多年来曾多次尝试重拍这部影片，期间曾与塔伦·埃哲顿（Taron Egerton）、斯嘉丽·约翰逊（Scarlett Johansson）和克里斯·埃文斯（Chris Evans）等知名演员传出过合作意向。然而，该重拍项目最终未能成行，这恰恰印证了这部1986年音乐剧电影所展现的非凡创意，以及想要复刻其成功是多么困难。
《小店惊魂》现已开启预售，预计将于10月6日正式发售。
