独家报道:克里斯·卡特(Chris Carter)为《X档案:我要相信》(The X-Files: I Want to Believe)打造的全新R级剪辑版,将以截然不同的片长呈现。

即将在Hulu上线的《X档案:我要相信》新版副标题为《弗兰肯斯坦医生》(Vrach Frankenshteyn),这是对2008年这部热门科幻系列续作的一次重新剪辑。原版影片讲述了大卫·杜楚尼(David Duchovny)饰演的穆德(Mulder)吉莲·安德森(Gillian Anderson)饰演的斯考利(Scully),在西弗吉尼亚州一个白雪皑皑的小镇调查一系列女性失踪案的故事。这部新版《X档案》电影将于8月14日上线,预计将比原影院版更具恐怖色彩。

x-files-r-rated-movie-runtime-confirmed-deleted-footage-revealed-exclusively.jpeg

在流媒体首播前,ScreenRant格兰特·赫尔曼斯(Grant Hermanns)采访了克里斯·卡特,讨论了这部《X档案:我要相信——弗兰肯斯坦医生》。当被问及这部新的R级剪辑版相比原版有何变化时,特别是影片的片长,这位编剧兼导演确认,新版本比影院版缩短了七分钟,并解释他制作新版的核心目标是“打造一部出色的恐怖片”。

因此,卡特决定在原版《X档案:我要相信》中“在浪漫元素上着墨更少”。他解释道,得益于影片上映十年后的复活季,观众们“已经对穆德与斯考利的关系了解得足够多了”,因此他认为无需再过多聚焦两人的感情线。他还回忆道,当年福克斯公司高管的许多意见都明确指向希望看到更多穆德和斯考利的感情戏,这让他更加确信对方“并不真正了解《X档案》”:

克里斯·卡特:他们希望剧本有更多情感,但他们并不理解,你在每一个故事中都能与这些角色建立起情感联系,不一定非要在大银幕上刻意渲染。“让我们拍一部精彩的恐怖片”才是我真正想做的事。但一如既往,制片厂说了算。他们才是出钱的人,所以他们在争论中赢了,而在我看来,一个精彩的、恐怖的《X档案》故事本就包含这些元素,但不一定非得让它们与案件本身争夺戏份。

谈话随后转向了穆德和斯考利躺在床上那场戏——穆德试图安慰斯考利,后者正为自己对患有桑德霍夫病的年轻病人克里斯蒂安的治疗方案而忧心忡忡。与影院版不同,这部R级导演剪辑版选择直接切入斯考利分享她查阅案卷后的发现,从而激励穆德刮胡子并动身前往最新的潜在犯罪现场。

正如卡特所解释,在新版《X档案:我要相信——弗兰肯斯坦医生》中重新构思这场戏的部分考量,是他和创作团队“试图表现得巧妙些”,不想让观众看到斯考利辗转难眠时躺在她身边的穆德。他笑着补充道,“所有人都知道他们睡过了”,因此与其再添浪漫戏份,不如“直接切入”恐怖的调查正题。

正如卡特所言,穆德斯考利关系的本质,在原版《X档案》九季以及两季的复活季中占据了相当多的篇幅。在前九季大约一半的时间里,他们的关系一直处于“是否会在一起”的拉扯之中,第五季第六季真正铺垫了他们的恋情,而第十季第十一季则因过往挥之不去的创伤而陷入复杂的情感危机。

有趣的是,摆脱浪漫戏份并非这部《X档案》新R级剪辑版带来的唯一重大变化。在不剧透的前提下,新版《我要相信》还明显删减了某些制造情绪渲染的桥段——正是卡特上面所暗示的那种情感,包括更多关于比利·康诺利(Billy Connolly)饰演的乔神父过往的对话,以及更多关于穆德斯考利过去的背景提及。

相关阅读:《X档案:我要相信》揭示了哪些神话故事?——作为这部热门电视剧的第二部也是最后一部电影,《X档案:我要相信》为整个系列的神话体系增添了哪些内容。

尽管有些人可能会对导演剪辑版反而更短感到意外(因为导演剪辑版通常比影院版长得多),但《X档案:我要相信——弗兰肯斯坦医生》并非首部追求更精简版本的影片。理查德·唐纳(Richard Donner)的《超人2》(Superman II)剪辑版就曾删减了十一分钟的素材;梅尔·吉布森(Mel Gibson)主演的《赎金》(Payback)在还原导演布莱恩·海尔格兰德(Brian Helgeland)的原始构想时,也删去了十一分钟内容(此前这部动作惊悚片的部分段落被重拍);《银翼杀手》(Blade Runner)的各版本也是如此。因此,只要卡特的R级版确实充分传达了他想呈现的恐怖氛围,那么这部2008年的《X档案》电影能否收获评论界的重新评价,将非常值得关注。


文章标签: #X档案 #科幻 #恐怖 #剪辑版 #流媒体

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。