关于史蒂芬·金(Stephen King)作品的精彩改编电影,人们总是津津乐道。金的电影作品涵盖了恐怖经典,如《魔女嘉莉》(Carrie)和《闪灵》(The Shining);感人至深的剧情片,如《伴我同行》(Stand by Me)和《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption);甚至还有一些介于两者之间、恰到好处的杰作,比如荣获奥斯卡奖的心理惊悚片《危情十日》(Misery)。但金的佳作也有不少精彩的电视剧改编。他曾将自己更忠实于原著的《闪灵》改编成一部精巧的迷你剧;《苍穹之下》(Under the Dome)和《迷雾》(The Mist)则都被扩展成长篇剧集,探索了各自奇特的世界观。然而,其中一部最优秀的金作品改编剧却未能获得足够的关注。

《梅赛德斯先生》(Mr. Mercedes)用三季的篇幅,完整改编了金“比尔·霍奇斯侦探三部曲”的全部三本小说。布莱丹·格里森(Brendan Gleeson)完美演绎了霍奇斯这个角色,将这个愤世嫉俗的警探刻画得有血有肉、充满深度与人情味,并带有一针见血的犀利智慧。尽管剧情偶尔会变得有些离谱(尤其是在根据第三本书改编的第二季中),但这仍是一部令人欲罢不能的犯罪剧。
《梅赛德斯先生》是犯罪与恐怖的完美交汇
金通常写作纯粹的恐怖故事——那些令人毛骨悚然的奇谈——但《梅赛德斯先生》是他对传统犯罪小说的一次认真尝试。它包含了像《惊魂记》(Psycho)这样的血腥杀戮片的全部残忍恐怖元素,但背景设定在一个像《真探》(True Detective)那样层层递进的谋杀谜案之中。乔纳森·戴米(Jonathan Demme)在《沉默的羔羊》(The Silence of the Lambs)中完美地平衡了犯罪与恐怖,而《梅赛德斯先生》达到了同样的效果。
《梅赛德斯先生》以那位臭名昭著的连环杀手驾驶那辆标志性的汽车冲入招聘会人群开场。两年后,霍奇斯因未能侦破此案而黯然退休。然而,就在他准备安享晚年之际,他开始收到来自凶手的威胁信息,嘲弄着他。第一季便围绕着这场紧张的智力较量展开,梅赛德斯先生将目标对准了比尔身边的人,而比尔则拼命想查明他的身份。
第二季的情节变得有些荒诞,梅赛德斯先生陷入昏迷后,竟发展出附身他人的超自然能力。他开始借护士之身作恶,尽管他实际上已处于脑死亡状态。这绝对令人疯狂,几乎毁掉了整部剧集,但第三季通过另一起令人不寒而栗的谋杀调查让剧集重回正轨——比尔最喜爱的作家(由布鲁斯·邓恩(Bruce Dern)精彩饰演)在可疑的情况下被杀害了。
布莱丹·格里森饰演的比尔·霍奇斯是他最精彩的表演之一
格里森饰演的霍奇斯奉献了他职业生涯中最出色的表演之一。他一直都很出色——从不敷衍了事——但三季各10集的长篇幅,让他比通常两小时的电影有更多机会深入刻画这个角色。比尔对周围一切事物的暴躁抱怨带有拉里·戴维(Larry David)式的特质,也挖掘出了格里森在马丁·麦克唐纳(Martin McDonagh)执导影片中展现的那种黑色喜剧智慧,但他内心深处也是一个温暖、善良、充满关爱的人。他选择了一份阴暗的工作,对种种恐怖已变得麻木,但当他看到一个像霍莉·吉布尼那样迷失的灵魂时,他会忍不住将她收留下来并加以保护。格里森完美地捕捉到了这种矛盾性。他会用一两句俏皮话让你一集笑上十次,也会在你毫无防备时,当他唱起《Dónal Óg》来逗邻居开心时,让你感动落泪。
事实上,《梅赛德斯先生》最糟糕的部分恰恰是格里森不在场的时候。当你看着梅赛德斯先生与他的母亲发生关系时,你只希望镜头能切回格里森;当你看着梅赛德斯先生的护士在精神控制下执行他的邪恶命令时,你只希望镜头能切回格里森;当你看着梅赛德斯先生的神经外科医生与妻子争论是否要给一个连环杀手用药以挽救其生命时,你只希望镜头能切回格里森。
《梅赛德斯先生》目前在孔雀(Peacock)平台上线。该剧最初在观众电视网(Audience)播出,但该电视网已不复存在。



