里斯·达比（Rhys Darby）将以特雷恩（Trelane）的身份回归《星际迷航：奇异新世界》第四季。这位新西兰演员兼喜剧演员如此出色地演绎了那位未来的“哥托斯侍从”，以至于我甚至不再在意是否维护《星际迷航》的正统连续性。
在圣地亚哥国际动漫展（San Diego Comic-Con）期间，派拉蒙+（Paramount+）举办了《星际迷航》60周年纪念活动，并在H厅发布了《星际迷航：奇异新世界》（Star Trek： Strange New Worlds）第四季的预告片。达比首次以特雷恩的身份客串是在该剧第三季的第二集《婚礼钟声蓝调》（Wedding Bell Blues）中。当时，这位无法无天的恶作剧者强行介入了企业号（USS Enterprise）上一段最为棘手的三角恋情。特雷恩利用其无所不能的力量，几乎迫使斯波克中尉（Ethan Peck）与克里斯汀·查佩尔护士（Jess Bush）结婚，而当时查佩尔正在与罗杰·科尔比医生（Cillian O'Sullivan）交往。
在《婚礼钟声蓝调》结束前，特雷恩的阴谋被挫败，他被揭露为一个顽皮的孩子——尽管他已经8020岁高龄了。特雷恩的父亲Q（约翰·德·兰西 John de Lancie）强迫他不再打扰人类，这一设定修改（retcon）解答了《星际迷航》几十年来悬而未决的问题。此前，大家都以为特雷恩要到《星际迷航：原初系列》（Star Trek： The Original Series）的《哥托斯的侍从》（The Squire of Gothos）中才会再次出现。
里斯·达比重返《星际迷航：奇异新世界》饰演特雷恩是一件好事。他在第四季中再次饰演特雷恩，这完全出乎意料，但也令人欢迎。达比唤起了已故的威廉·坎贝尔（William Campbell）那种危险而顽皮的气质——坎贝尔在60年代的《星际迷航》中创造了特雷恩这一角色。达比注入了他自己那种狂躁、欢快的活力，毫不费力地在现代《星际迷航》中成为了特雷恩。
很难想象有比特雷恩的扮演者达比更适合的演员了。他是那类文雅而古怪的喜剧天才，因在HBO的两部经典喜剧中的角色而备受喜爱：在《弦乐航班》（Flight of the Conchords）中饰演默里·休伊特（Murray Hewitt），以及在《我们的旗帜意味着死亡》（Our Flag Means Death）中饰演斯特德·博内特船长（Captain Stede Bonnet）。《星际迷航：奇异新世界》虽已重塑了《星际迷航：原初系列》的几位反派，但达比版的特雷恩或许是最成功的。
里斯·达比的客串也是第三季中最受欢迎的元素之一，尽管该季整体评价不高。特雷恩在《奇异新世界》中备受期待的首次亮相，赢得了新旧《星际迷航》粉丝的青睐，而第三季中其他一些“大胆尝试”则未能给人留下深刻印象。从技术上讲，《星际迷航：奇异新世界》已经在第三季中引入了特雷恩，从而颠覆了正统连续性，这意味着斯波克、查佩尔、乌胡拉（Celia Rose Gooding）和斯科蒂（Martin Quinn）都在《星际迷航：原初系列》发生多年之前就遭遇了这个无所不能的讨厌鬼。让特雷恩更多登场，并再次释放达比的能量，只能是一件好事，正统去他的吧。
迪尔德丽·霍尔（Dierdre Hall）也出现在《星际迷航：奇异新世界》第四季中。达比作为特雷恩的回归伴随着另一个令人震惊的消息。在派拉蒙+发布的《星际迷航：奇异新世界》第四季剧照中，特雷恩正悬浮在一位由迪尔德丽·霍尔饰演的星际舰队角色上方。迪尔德丽·霍尔是日间肥皂剧的传奇人物。她在《我们的日子》（Days of Our Lives）中饰演的玛莲娜（Marlena）一角备受喜爱，这个角色她已饰演了50年。霍尔还曾出演《年轻和骚动不安的》（The Young and the Restless）中的芭芭拉·安德森（Barbara Anderson）、《克罗夫特超级秀》（The Krofft Supershow）中的电女郎（Electra Woman），以及《我们的家》（Our House）中的杰西卡·威瑟斯彭（Jessica Witherspoon）。最近，霍尔还在HBO的《骇客》（Hacks）中饰演了她自己的一个版本。
虽然迪尔德丽·霍尔在第四季中的角色尚未公布，但她那蓝色的星际舰队制服和数据板（PADD）给人的印象是她扮演的是一名顾问或心理医生。也许霍尔饰演的星际舰队心理医生，其职责是当特雷恩再次出现在企业号上时对他进行评估。一名心理医生试图进入特雷恩的脑海，去了解这个不负责任的年轻Q为何会有如此行径，这个想法本身就充满了喜剧潜力。同样充满惊喜的是达比和霍尔在《星际迷航：奇异新世界》第四季中的银幕合作。考虑到这可能会多么精彩，稍微扭曲一下《星际迷航》的正统也是值得的。《星际迷航：奇异新世界》第四季将于每周四在派拉蒙+首播新剧集。
