《公主日记》故事中的一个重大改动在25年后终于得到了解释。高中女生米娅·瑟莫普利斯发现自己竟是吉诺维亚王国的王室继承人，在忙于应付青春期烦恼的同时，还要学着成为一名公主。在梅格·卡伯特（Meg Cabot）的原著小说中，米娅的父亲菲利普（Philippe）尚在人世，并亲自告知了她这个惊人的消息。然而，在2000年出版的小说被改编成由安妮·海瑟薇（Anne Hathaway）和朱莉·安德鲁斯（Julie Andrews）主演、并于2001年上映的迪士尼热门电影时，这个角色在影片开场时就已经去世了。
在《CBS今晨》节目中，卡伯特透露，迪士尼当时告诉她，他们打算在电影中让菲利普这个角色死去。这让她起初感到困惑，“为什么？他做错了什么？！” 随后她得知，迪士尼想让安德鲁斯饰演米娅的祖母，但希望这个角色的戏份能比原著中更加突出。这意味着必须让父亲下线，并将他所有的台词都交给女王。当卡伯特得知安德鲁斯正在被考虑出演该角色时，她完全支持这个改动。
卡伯特做出这番解释，是为了宣传其改编自原著的同名图像小说，该书已于6月30日出版。正如访谈中所指出的，对于只看过电影的观众来说，得知米娅的父亲在原著中尚在人世可能会感到惊讶。不过，一些年轻的粉丝有时还会告诉作者，电影版的改编是一个错误，因为那才是他们熟悉的故事版本。
在电影制作时期，安德鲁斯早已是备受爱戴的资深演员。她因《欢乐满人间》获得奥斯卡奖，并因《音乐之声》和《雌雄莫辨》获得提名。让米娅的父亲去世，使得克拉丽丝·雷纳尔迪王后（Queen Clarisse Renaldi）这个角色拥有了更丰富、更具深度的空间，也更能匹配安德鲁斯的地位。她的存在为故事增添了庄重感，电影中许多最经典的台词也出自她之口。
第一部电影在2,600万美元的制片成本下，全球票房高达1.653亿美元。因此，3年后的2004年，续集《公主日记2：皇家婚约》上映了。这部续集并非改编自卡伯特系列小说的第二部《公主日记：第二卷，聚光灯下的公主》。不过，和第一部一样，克拉丽丝王后依然是故事的核心。她既是米娅的祖母，也是一个终于学会在优先履行女王职责之余，不再压抑自己情感的女人。这部影片也取得了票房成功，在4,000万美元预算下收获了1.347亿美元。埃克托尔·埃利松多（Héctor Elizondo）和希瑟·玛塔拉佐（Heather Matarazzo）回归，分别饰演乔和莉莉·莫斯科维茨，而克里斯·派恩（Chris Pine）则首次加盟该系列，饰演尼古拉斯·德弗罗。
目前，《公主日记》的第三部电影正在筹备中。据悉，安妮·海瑟薇已确认回归，导演将由林诣彬（Adele Lim）担任。朱莉·安德鲁斯被传闻可能回归，但尚未得到证实。她最近一次在银幕上亮相，是为网飞热播剧集《布里杰顿家族》中的惠斯当尔夫人（Lady Whistledown）配音。
