对于动画剧集来说,临场发挥即兴创作并非易事,但《辛普森一家》(The Simpsons)在其最具标志性的一集中,却以某种方式做到了这一点。在《南方公园》(South Park)第六季第七集《辛普森一家早就做过了》中,该剧讽刺地宣称,这部更早的动画喜剧系列已经探索了天底下所有能想到的噱头、故事线和角色桥段。鉴于《辛普森一家》既是美国黄金时段播出时间最长的剧本类剧集,也是有史以来播出时间最长的动画喜剧,我们不难理解《南方公园》创作者的这种想法。

best-simpsons-joke-was-improv.jpeg

即便如此,有时看到《辛普森一家》对流行文化,特别是电视喜剧的塑造程度,仍然令人震惊。《辛普森一家》中最精彩的台词是一句随口说出的俏皮话,其中霍默(Homer)颠覆了上世纪80年代家庭情景喜剧中典型的伤感说教,而这个噱头本身就极大地塑造了《恶搞之家》(Family Guy)《美国老爸》(American Dad!),尤其是网飞(Netflix)那部长达六季的讽刺杰作《马男波杰克》(BoJack Horseman)中的许多幽默元素。

同样,在第五季第二集《恐怖角》中,一个最后一刻才加入的搞笑桥段,仅仅是因为该集时长不够,而这个桥段在之后的几十年里,已成为一种极具影响力的“反幽默”典范。在这一集中,小丑鲍勃(Sideshow Bob)出狱后策划了对巴特(Bart)的暴力复仇,精妙地逐帧模仿了马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)1991年的心理惊悚片《恐怖角》(Cape Fear)。

小丑鲍勃的标志性耙子桥段是最后一刻才加入《恐怖角》的

尽管辛普森一家搬到了那个名字听起来就怪异的同名小镇,但他们没有意识到这个邪恶的反派通过将自己绑在车底下,搭上了他们的顺风车。这个概念直接来自斯科塞斯的电影,但霍默开车穿过仙人掌丛的桥段却是《辛普森一家》这一集的独创。同样,鲍勃出车底时那句“蠢到极致便是天才”的宿命结局,也是一个标志性的搞笑桥段,但这仅仅是因为电视台严格的播出时长要求所致。

据执行制片人阿尔·吉恩(Al Jean)在该集的DVD评论音轨中透露,原本的计划是让鼻青脸肿的鲍勃在从辛普森一家车底逃出后,踩到一个耙子上。然而,当他们发现这集还差20秒时,又在剧中接连加了八个耙子,鲍勃对每个耙子的反应都是同样疲惫地一阵战栗。最终完成的这一集时长还差近半分钟,结果就有了这个荒谬且重复的笑点,细心的观众可以听出,客串明星凯尔希·格兰莫(Kelsey Grammer)标志性的战栗声明显是循环播放的。虽然这个桥段在当时对剧集创作者来说可能只是事后才想到的,但它后来在数十集《辛普森一家》中被引用,最著名的莫过于在第36季第二集《黄莲花》中,它甚至成了一个关键情节元素。

《辛普森一家》凭借小丑鲍勃的耙子桥段影响了数十年的喜剧剧集

小丑鲍勃一个接一个地踩到耙子上,这是一种“无聊到极致反而变得有趣”的“反幽默”,在上世纪90年代的电视网中极为罕见,因此这个桥段之后对成人动画喜剧的影响是显而易见的。《辛普森一家》对《恐怖角》的恶搞中诞生的这个笑话,激发了《恶搞之家》中那些过于冗长的搞笑桥段,从第一季第12集《浪费的才华》中彼得(Peter)擦伤膝盖并畏缩,到持续了数十年的彼得大战巨型鸡肉的梗,莫不如此。

同样地,《美国老爸》中“金大便”传奇和《外星也难民》(Solar Opposites)中的“墙”支线剧情,都是从最初的一锤子买卖笑话中衍生出精巧而富有戏剧性的故事,扩展了《辛普森一家》笑话中的“反幽默”元素,创造出完全新鲜原创的内容。在《恐怖角》播出后的几十年里,有那么多剧集受到启发,去尝试刻意延长笑点的桥段,这足以证明《辛普森一家》的巨大影响力。


文章标签: #辛普森一家 #反幽默 #动画喜剧 #即兴创作 #经典桥段

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。