警告：本文包含《达顿牧场》剧透。
贝丝·达顿（Beth Dutton）和瑞普·惠勒（Rip Wheeler）是电视史上最佳荧幕情侣之一，但泰勒·谢里丹（Taylor Sheridan）的新剧却彻底否定了他们在《黄石》（Yellowstone）中的结局。《达顿牧场》（Dutton Ranch）第一季反响热烈，评价总体正面，季终集紧凑且充满动作场面，而早在第一季完结之前，《达顿牧场》第二季就已获得续订。
尽管《达顿牧场》第一季表现稳固，但它也抹去了一些《黄石》中的重要时刻。由于凯文·科斯特纳（Kevin Costner）的离开，《黄石》的结局远非完美，但仍有些许亮点，并为《达顿牧场》以及凯斯的衍生剧《法警小队》（Marshals）奠定了基础。然而，这些衍生剧在尊重原剧结局的同时，也拆解了原版结局的核心部分。
《黄石》的结尾，凯斯和贝丝将同名的达顿家族牧场卖给了酋长瑞恩沃特（Chief Rainwater）和断岩保护区。这也就是贝丝、瑞普和他们的养子卡特最终离开并定居在德克萨斯州里奥帕洛马（Rio Paloma）的原因，正如《达顿牧场》中所展示的那样。结局的这一部分得以保留，但《达顿牧场》却取消了贝丝和瑞普故事中的一个核心部分，即使该剧已续订新一季。
《黄石》的结局是整部剧的终点，也是角色的终点。季终集整体并非完美，但贝丝和瑞普的角色弧光却是亮点。在《黄石》结尾，贝丝和瑞普为自己和卡特赢得了平静的生活。他们在蒙大拿州狄龙买了一个远离游客的牧场，为自己建立了一个简朴而满足的生活。
贝丝和瑞普在《黄石》中的结局很棒。经过五季的争斗、痛苦和罪孽，他们终于可以选择自己和共同建立的生活。他们不再需要听命于约翰·达顿三世（John Dutton III），无需守卫四面受敌的巨大牧场，终于可以享受生活。瑞普拥有了属于自己的马匹和土地，贝丝则得到了挚爱、孩子和治愈过去创伤的机会。
贝丝和瑞普的结局虽有一些问题，比如她杀死杰米的方式以及一切尘埃落定的过程，但总体令人满意。就连凯莉·蕾莉（Kelly Reilly）也表示，她很高兴贝丝能拥有一个平静的结局，有机会享受生活，而不是为此拼命挣扎。经历了这一切之后，贝丝赢得了片刻的安宁，瑞普也获得了属于自己的生活。可惜的是，这份平静注定无法长久。
尽管贝丝和瑞普在《黄石》中的结局令人满意，但《达顿牧场》的出现却毁了这一切。该剧首集就揭示，这对夫妇在蒙大拿州狄龙的牧场已被野火摧毁，迫使他们搬到德克萨斯州。无论从字面还是象征意义上来说，《达顿牧场》都摧毁了《黄石》给贝丝和瑞普的结局，取消了他们故事原有的终点。
《达顿牧场》官方证明，杀死约翰·达顿是对凯文·科斯特纳的黄石角色最好的决定。《达顿牧场》第五集以某种方式唤起了约翰·达顿，抚平了他的缺陷，并修复了这位前蒙大拿州州长不光彩的名声。
如今，贝丝和瑞普面对的正是他们在原剧中期所面临的相同问题。在整个《达顿牧场》第一季中，他们不得不应对十瓣帮试图夺走他们的土地，与贩毒集团发生冲突，还要处理卡特被绑架的事件。贝丝和瑞普被新问题、土地威胁和生活方式的威胁四面围攻。
《黄石》为贝丝和瑞普提供的平静结局被彻底颠覆了。《达顿牧场》与《黄石》第五季第一部分之间唯一的真正区别，只是他们现在在德克萨斯州而非蒙大拿州。他们应得的幸福、平静的生活，似乎从未发生过。贝丝仍在为生存而挣扎，应对多年积累的创伤；瑞普仍在为牧场的未来而做些见不得人的勾当。《达顿牧场》可能延续了《黄石》的故事，但它公然无视了原剧为瑞普和贝丝安排的结局。
