本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）在BBC的《神探夏洛克》（Sherlock）中饰演了福尔摩斯的最佳版本之一，但一个时代正式落幕了。由阿瑟·柯南·道尔爵士（Sir Arthur Conan Doyle）创造的福尔摩斯（Sherlock Holmes）是有史以来最受欢迎的文学角色之一，也是最著名的侦探。几十年来，福尔摩斯、他的案件以及他的搭档角色被改编成各种类型的媒体作品，而近年来，他们在电视上取得了更大的成功。
福尔摩斯在电视上的改编史相当有趣，既有对柯南·道尔作品直接且忠实的改编，也有其他深受其启发但做了大量改变的剧集，例如《神探阿蒙》（Monk）、《灵异妙探》（Psych）和《豪斯医生》（House）。还有一些作品对福尔摩斯和他的伙伴进行了颠覆性的改编，正如BBC的《神探夏洛克》所做的那样，该剧著名地将角色和故事搬到了现代伦敦。尽管该剧在后两季中质量急剧下滑，但它仍位居有史以来最佳侦探剧集之列。
《神探夏洛克》的直接竞争对手是CBS的《福尔摩斯：基本演绎法》（Elementary），同样是对这位大侦探的现代改编，但背景设在纽约市，并且华生（Watson）的性别被调换了。《福尔摩斯：基本演绎法》被广泛认为是最佳的现代福尔摩斯电视剧，随后又有其他现代改编作品，如CBS的《华生》（Watson）。尽管这些版本趣味十足，但福尔摩斯现代改编的时代已经终结。
现代福尔摩斯改编的时代终于结束了
当BBC的《神探夏洛克》问世时，福尔摩斯的现代改编给人一种新颖、清新的感觉，这个概念本身也相当引人入胜。《神探夏洛克》和《福尔摩斯：基本演绎法》巧妙地将角色带入现代世界，将他们的故事与现代科技和社会议题相结合，并做了足够的改动以使其独具特色，同时忠实于柯南·道尔的作品。然而，尽管它们曾大获成功且趣味盎然，但这位大侦探的现代改编时代已经结束了。
取而代之的是在时代背景设定上更忠于原著的福尔摩斯改编作品。在电影方面，《埃诺拉·福尔摩斯》（Enola Holmes）三部曲广受好评，并向观众介绍了另一位同样聪明的福尔摩斯家小妹。《埃诺拉·福尔摩斯》电影设定在维多利亚时代，与柯南·道尔的故事背景相符。
在电视方面，得益于Prime Video的《少年福尔摩斯》（Young Sherlock），维多利亚时代的福尔摩斯改编作品重新流行起来。受安德鲁·莱恩（Andrew Lane）同名系列丛书的启发，《少年福尔摩斯》讲述了一位19岁的福尔摩斯（希罗·费因斯·蒂芬（Hero Fiennes Tiffin）饰）与年轻的莫里亚蒂（多纳尔·芬恩（Dónal Finn）饰）联手侦破一起罪案的故事。这引导他们揭露了一个巨大的阴谋，以及福尔摩斯家族的黑暗秘密。《少年福尔摩斯》获得了评论家和普通观众的一致好评，并已续订第二季。目前，大型电视网或流媒体平台没有正在筹备中的福尔摩斯现代改编作品；相反，人们的注意力正转向那些时代背景准确，但又通过有趣改变使其更具吸引力的作品。
BBC的《神探夏洛克》证明了关于维多利亚时代改编的一个残酷事实
虽然《埃诺拉·福尔摩斯》和《少年福尔摩斯》等作品取得了成功，但《神探夏洛克》证明了关于大侦探及其伙伴的维多利亚时代改编的一个残酷事实。在第三季和第四季之间，《神探夏洛克》推出了特别篇“可恶的新娘”（The Abominable Bride），该集因其故事设定在维多利亚时代的伦敦而引人注目。不幸的是，这一集并未完全贯彻这个设定，情节混乱不堪。
当然，“可恶的新娘”最大的错误在于将该剧的现代背景与维多利亚时代混为一谈，最终揭示后者不过是由药物引发的一场幻觉。即使纯粹设定在维多利亚时代，“可恶的新娘”的故事也并不扎实，无法独立成功。通过这一集，《神探夏洛克》证明了忠实改编福尔摩斯及其搭档并非易事。
其他维多利亚时代的福尔摩斯改编作品将如何与《少年福尔摩斯》和《埃诺拉·福尔摩斯》比肩，它们会有多大不同，以及是否能成功，还有待观察。但就目前而言，可以公平地说，大侦探的现代改编时代已经结束了。
