超级少女（Supergirl）刚刚结束其首周末的院线放映，但对这部新片的讨论远未结束。事实上，在观众有机会观看这部电影之前，关于《超级少女》的评论以及来自记者、网络红人和其他抢先看过影片的人士的线上反应就已经铺天盖地。正如《超级少女》在烂番茄上的评分——目前影评人评分54%，观众评分76%——所明确显示的那样，观众对这部电影的不满程度并不像许多影评人那样严重。然而，即使是那些喜欢这部电影的人，也对《超级少女》提出了无数抱怨。
其中最大的不满涉及对角色的处理，以及电影未能还原其原版漫画《超级少女：明日之女》（Supergirl： Woman of Tomorrow）那充满活力的色彩风格。此外，观众们还对影片结尾处卡拉与克里姆和强盗团交战时的插曲选曲颇有微词。这个场景使用了一首翻唱版的《中间地带》（“The Middle”），它是对《超人》（Superman）中一个场景的呼应：在那部电影里，了不起先生与一群敌人战斗，而露易丝被困在一个防护罩中，诺亚与鲸乐队（Noah and the Whale）的《五年光阴》（“5 Years Time”）随之响起。
在《超人》中，这个插曲使用得非常巧妙，效果极佳，很明显《超级少女》试图达到同样的，或者至少是类似的效果。不幸的是，人们指出这个场景不仅未能超越原版，甚至与整个《超级少女》的基调不符。虽然这似乎是喜爱和讨厌这部电影的观众们的普遍共识，但一些粉丝指出了一个细节，至少让这个场景变得稍微好接受了一些。
《超级少女》中插曲《中间地带》的基调与场景格格不入
从理论上讲，《中间地带》是《超级少女》中一个绝佳的歌曲选择。原版由吉米·伊特世界乐队（Jimmy Eat World）演唱，其流行摇滚特质与这部电影中卡拉的角色塑造相契合，歌词（“只是需要些时间。小姑娘，你正行驶在旅途之中”）也与这个故事线吻合。问题部分在于这首翻唱版对歌曲所做的改编——这并不是要贬低歌手凯尔蒂·格雷，她显然非常有才华，也不是要否定由女性翻唱这首歌的创意决定。
问题的一部分在于，《超级少女》的整体基调异常黑暗，这不仅仅是因为氪星毁灭的背景故事或卡拉失去双亲。尽管这些情节令人心碎，但《超级少女》还涉及一条与儿童性交易相关的重要故事线：电影中的反派——强盗团——绑架13岁左右的女孩，强迫她们生育以维持这个全男性组织的延续——这比电影中其他任何内容都黑暗得多。
因此，在这场战斗中——卡拉与强盗团激战，而露西在一旁观看——本应配上一首充满力量，甚至是可以庆祝的英雄赞歌。然而，这个版本的歌曲被明显地放慢和柔化（网友形容其风格为“过于做作”），而且由于它与《超人》中插曲的关联，观众不清楚这首歌究竟意在展现英雄气概与严肃，还是幽默与趣味。事实上，仅仅从这首歌与屏幕上动作节奏的不协调来看，这就完全不合适。不过，有一个细节确实让这个场景稍微好了一些。
从露西的视角来理解，这个场景有所改善
喜欢《超级少女》中这个插曲场景的粉丝指出，这场战斗序列似乎是从露西的视角展开的。这一点说得通，因为如前所述，她正满怀敬畏地看着卡拉击溃强盗团的大军。如果是这样，那么这首翻唱版的《中间地带》意在表现一个崇拜超级少女并将其视为英雄的13岁女孩，在这个场景中会看到和听到的一切。至少，这比认为这首歌是超级少女的英雄赞歌要好一些。
然而，这并不能真正解决更大的问题：这首歌与电影的其他部分，甚至与这个场景本身，都显得格格不入。相比之下，《五年光阴》与《超人》中的攻击节奏完美契合，而《中间地带》仿佛未能与战斗保持同步，其基调也与电影此前任何时候使用的都不一致。即使这是露西的视角，《超级少女》肯定也能挑选出一首既能抓住电影基调、匹配画面动作，同时又能展现露西视角的歌曲。
