《神奇校车》（The Magic School Bus）即将迎来电影版，而这部新片真正需要改编的，其实只有该系列在书籍和电视领域漫长历史中的一个故事。据最新消息，伊丽莎白·班克斯（Elizabeth Banks）将担纲主演，饰演弗瑞丝老师（Ms. Frizzle）——那位魅力十足、带领一群孩子踏上教育探险之旅的老师。
该系列最初是乔安娜·柯尔（Joanna Cole）和布鲁斯·德根（Bruce Degen）于1985年创作的丛书，随后在1994年被改编成动画剧集，成为有史以来最聪明的儿童电视节目之一，从而获得了更广泛的关注。这部动画由著名女演员莉莉·汤姆林（Lily Tomlin）为弗瑞丝老师配音，使该角色成为儿童娱乐界的重要人物。汤姆林甚至在2017年的《神奇校车再度启程》（The Magic School Bus Rides Again）中再次为该角色配音，帮助这一角色以及这些精彩故事得以现代化，并呈现给新一代观众。
这部上世纪90年代儿童节目、其续集系列以及原著书籍中，有许多情节都适合改编成电影。然而，制作一部独立的电影，面临的挑战在于要提供一个关于《神奇校车》可能性的最全面愿景。仅仅改编一个关于班级乘坐同名校车实地考察的故事，听起来格局有限。
虽然像《神奇校车：追寻恐龙》（The Magic School Bus in the Time of the Dinosaurs）或《神奇校车：迷失在太阳系》（The Magic School Bus Lost in the Solar System）这样的书籍，能够提供充满奇妙意像的娱乐冒险，但电影必须通过讲述一个最能聚焦角色的故事，来开启这个新世界。其中，有一集特别适合这个目标。
“深入拉尔菲身体”是儿童电视的奇幻旅程
电影版应该主要借鉴该剧集“深入拉尔菲身体”（Inside Ralphie）的情节，以及启发这一集的书籍《神奇校车：人体中游览》（The Magic School Bus Inside the Human Body）。在这一集中，弗瑞丝老师班上的学生拉尔菲生病了，无法来上学。这促使弗瑞丝老师带领全班同学进入人体内部进行实地考察——他们将校车缩小，乘着它深入拉尔菲体内探究病因。“深入拉尔菲身体”常被认为是该剧最佳剧集之一，因为它讲述了一个以角色为中心的故事，同时很好地展现了社区精神和奇妙的科学知识。
除了提供一个充满紧张刺激的故事外，这个故事还能呼应过去一百年里的经典科幻冒险，比如1966年的《神奇旅程》（Fantastic Voyage），甚至是像《终极细胞战》（Osmosis Jones）这样的家庭电影。此外，这样的设定不需要角色们真的离开沃克维尔，也能让电影同时构建角色周围的广阔世界。在弗瑞丝老师的班级进行他们的旅程时，沃克维尔小学的其他师生仍然可以用来充实改编作品的环境。
电影也可适度借鉴其他书籍和剧集
将一部《神奇校车》电影缩减到只讲一个故事不太可能。可供选择的书籍和剧集太多，而要仅仅通过一个独立的故事来找到一部《神奇校车》电影应有的核心，这确实强人所难。因此，电影很可能会提到其他故事。
或许，当校车被缩小后，它也会短暂地把孩子们带入昆虫的世界，就像《神奇校车：蜂巢之行》（The Magic School Bus Inside a Beehive）里描绘的那样。或者，阿诺德（Arnold）和卡洛斯（Carlos）会回忆起校车带他们去研究地质学的经历，就像《神奇校车：地球内部探秘》（The Magic School Bus Inside the Earth）中看到的那样。
无论最终如何呈现，《神奇校车》电影都有巨大潜力，能够利用一群出色且熟悉的角色，讲述一个激动人心、引人入胜的故事。如果做得好，这部新片可以从各种资源中汲取灵感，创造出很长一段时间以来最令人愉快的家庭电影之一。
