Netflix有新改编的美国西部经典作品下月上线,这家流媒体巨头已对该剧寄予厚望。我们想到的大多数重拍案例往往是外国剧集的美国化改编,比如英国版《办公室》(The Office)变成美国版《办公室》,或者以色列版《亢奋》(Euphoria)变成美国版。我们很少看到多年后重拍美国电视剧,更不用说一部深受喜爱、极具时代感的经典剧集了。

netflix-revises-american-western-classic-next-month.jpeg

但Netflix正在尝试这一思路,推出了《草原小屋》(Little House on the Prairie)的重启版。这部即将上线的剧集由丽贝卡·索南夏因(Rebecca Sonnenshine)打造,定于2026年7月9日首播。该剧改编自劳拉·英戈尔斯·怀尔德(Laura Ingalls Wilder)的《草原小屋》系列,因此这部剧严格来说并非对1970年代剧集的翻拍,而是全新的改编。

然而,NBC的《草原小屋》(1974年至1983年播出)实在太深入人心,以至于讨论怀尔德的小说时很难不提到这部剧。任何改编她的作品都无疑会被拿来与这部艾美奖获奖剧集比较,该剧由迈克尔·兰登(Michael Langdon)凯伦·格拉斯尔(Karen Grassle)主演。

原著系列以及原版剧集的故事背景设定在19世纪末,明尼苏达州胡桃林附近的梅花溪农场。在那里,英戈尔斯一家安家落户,耕种劳作、赶集购物、共同成长。这是一部甜美温馨的系列,也不避讳探讨一些沉重的话题。它在公众意识中占有重要地位,这意味着Netflix必须拿出一些特别的东西才能让这部新剧脱颖而出。

《草原小屋》是Netflix 2026年最重磅的发布之一

《草原小屋》正在成为Netflix 2026年最重磅的发布之一。这部剧尚未首播,就已经获得了第二季续订,这只能说明Netflix对其成品很满意,并寄望于该剧能打动观众。

该剧由爱丽丝·哈尔西(Alice Halsey)卢克·布雷西(Luke Bracey)克罗斯比·菲茨杰拉德(Crosby Fitzgerald)天行者·休斯(Skywalker Hughes)等众多演员出演,共八集。Netflix的《草原小屋》将更贴近原著,而不是原版电视剧的简单翻拍。具体来说,它将改编自怀尔德系列的第三本书(据Netflix消息)。

故事将从英戈尔斯一家在独立城郊外建立新家开始。《草原小屋》还将从奥塞奇族(Osage)的视角展开叙述。奥塞奇族是当时居住在该地区的原住民部落,你可能记得,在马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)执导的《花月杀手》(Killers of the Flower Moon)中,这个部落不幸地以掌控石油的部落形象出现。

Netflix为何要用电视剧改编重启《草原小屋》

那么,Netflix为何要重启《草原小屋》?该项目至少从2020年12月就开始以某种形式筹备,但直到2025年1月Netflix才正式预订该剧并启动制作。剧集主管丽贝卡·索南夏因表示,她从五岁起就是这套书的粉丝(据《娱乐周刊》(Entertainment Weekly)报道)。她谈到这套书时说:“我一直将这部系列剧和书描述为一个关于家庭的爱之故事。也许人们在这家人身上看到了自己,或者看到了一个他们想加入的家庭。他们整天在一起,互相支持,彼此相爱,偶尔也会吵架,但这确实是一个持久而真挚的故事。”

曾在原版剧中饰演劳拉·英戈尔斯·怀尔德梅丽莎·吉尔伯特(Melissa Gilbert)对该剧表示了认可,她说:“我认为《草原小屋》的世界观可以容纳各种不同类型的故事……”(据《娱乐周刊》)。这部剧承载着许多历史和期望,但一些重要人物和机构似乎对《草原小屋》充满信心。


文章标签: #西部经典 #Netflix #美剧改编 #历史剧 #原创新版

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。