1991年心理惊悚片《恐怖角》（Cape Fear）的一位明星回归了苹果TV（Apple TV）的重制版，剧集创作者如今解释了其中缘由。尼克·安托斯卡（Nick Antosca）曾参与过《汉尼拔》（Hannibal）、《恶行》（The Act）、《鬼娃恰吉》（Chucky）和《默多：家族之死》（Murdaugh： Death in the Family）等剧集，他创作了这部新的《恐怖角》系列，该剧改编自约翰·D·麦克唐纳（John D. MacDonald）1957年的小说《刽子手》（The Executioners）。这部小说曾两次被改编成电影，第一次是在1962年，第二次是在1991年，由马丁·斯科塞斯（Martin Scorsese）执导。
朱丽叶特·刘易斯（Juliette Lewis）曾在1991年的电影改编版中以丹妮尔·鲍登（Danielle Bowden）一角获得奥斯卡提名，她在苹果TV的剧集中客串出演。如今，在接受Screen Rant的塔蒂亚娜·赫伦德（Tatiana Hullender）采访时，安托斯卡透露了他为何将刘易斯带回《恐怖角》的世界。这位创作者解释说，他在刘易斯客串Hulu剧集《恶行》时曾与她合作，而他是该剧的共同创作者。
大约在同一时期，安托斯卡首次开始思考重新改编《恐怖角》。他早已知道刘易斯是多么出色的演员，并希望她能以某种方式加入该剧，因为他真的很“想再次与她合作”。不过，将《恐怖角》搬上小荧幕并非一帆风顺。“版权等事宜花费了好几年才落实，”他承认。但一旦一切就绪，“当她想过来和我们一起玩时，我非常兴奋。”
“我爱朱丽叶特·刘易斯。当我第一次开始考虑制作这部剧、重新构想《恐怖角》时，我正和朱丽叶特一起拍摄一集她客串的《恶行》。与《恐怖角》的任何念头无关，我当时只是想，‘天哪，她太棒了。’《恐怖角》的版权等事宜花费了好几年才落实，但我一直知道，甚至在那个时候就在想，我希望朱丽叶特参与进来，并希望能再次与她合作。所以，当她想过来和我们一起玩时，我非常兴奋。”
《恐怖角》拥有全明星阵容，包括斯科塞斯和史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）担任执行制片人。该剧由哈维尔·巴登（Javier Bardem）饰演一名名叫马克西·凯迪（Maxy Cady）的前囚犯，他满怀复仇之心离开了监狱。他计划让律师安娜·鲍登和汤姆·鲍登（艾米·亚当斯（Amy Adams）和帕特里克·威尔逊（Patrick Wilson）饰演）为他们的行为付出代价，因为他俩在他受审导致入狱期间担任了他的律师。
乔·安德斯（Joe Anders）、莉莉·科利亚斯（Lily Collias）、CCH·庞德（CCH Pounder）和玛利亚·派尔斯（Malia Pyles）也出演了这部惊悚剧。该剧于6月初首播，目前烂番茄（Rotten Tomatoes）评分为76%，影评人对《恐怖角》的评价多为正面。相比之下，1962年和1991年的电影评分分别为88%和77%。
在出演了1991年的《恐怖角》之后，刘易斯又出演了《不一样的天空》（What's Eating Gilbert Grape）、《滑轮女孩》（Whip It！）、《八月：奥塞奇县》（August： Osage County）、《马》（Ma）、《尤巴县突发新闻》（Breaking News in Yuba County）等电影，以及《黑松林》（Wayward Pines）、《秘密与谎言》（Secrets and Lies）、《欢迎来到奇彭代尔》（Welcome to Chippendales）、《露营》（Camping）和《黄蜂》（Yellowjackets）等电视剧。她凭借在《欢迎来到奇彭代尔》中的角色获得艾美奖（Emmy）提名，并因《八月：奥塞奇县》获得美国演员工会奖（SAG Award）提名。
如今，刘易斯重返《恐怖角》的苹果TV改编版，该剧每周五播出新一集，季终集定于2026年7月31日。不过，这位演员这次扮演的角色并非丹妮尔，而是在前两集中饰演一个跟踪马克西的角色。
