迪士尼《海洋奇缘》真人版电影将于2026年7月10日上映,届时这部翻拍版将有一个原版动画片中没有的重大新增内容。

《海洋奇缘》(Moana)上映至今不过十年,但迪士尼距离推出其真人版翻拍电影只有几周之遥了。道恩·强森(Dwayne Johnson)将在这部票房高达6.87亿美元的热门影片中再次饰演毛伊一角。在此之前,这家米老鼠公司已经制作了《星际宝贝》(Lilo & Stitch)《小美人鱼》(The Little Mermaid)《狮子王》(The Lion King)《阿拉丁》(Aladdin)《森林王子》(The Jungle Book)等多部真人版电影。

still-of-moana-and-maui-in-the-new-disney-remake-2.jpeg

如今,《海洋奇缘》也迎来了真人版改编。但据迪士尼发布的一段视频公告称,这部新片将包含一首全新的歌曲《Along the Way》,这首歌曲并没有出现在备受喜爱的原版动画片中。

这首歌曲由百老汇音乐剧《汉密尔顿》的创作者林-曼努尔·米兰达(Lin-Manuel Miranda)亲自操刀,他曾为2016年的动画版《海洋奇缘》创作音乐。这首歌将由奥丽伊·卡瓦洛(Auliʻi Cravalho)凯瑟琳·拉加阿(Catherine Lagaʻaia)道恩·强森共同演唱。在即将上映的电影中,拉加阿将出演主角莫阿娜,而卡瓦洛则在动画版中为该角色配音。

在这段视频中,强森透露,大家一致认为林-曼努尔·米兰达应该再写一首歌。导演托马斯·凯尔(Thomas Kail)解释说,他想做一些能在这部电影中独树一帜的事情,他们想,如果两个莫阿娜一起唱会怎么样?视频中还展示了这首歌的片段,卡瓦洛、拉加阿和强森均在录音室中。

据拉加阿介绍,《Along the Way》是莫阿娜和毛伊在电影中旅程的完美象征,他们出发去寻找特菲提之心,以拯救她的族人。米兰达补充说,由于卡瓦洛是《海洋奇缘》真人版的制片人,这将是融入两版莫阿娜之间音乐对话的好方法。

从卡瓦洛的角度来看,她认为这首歌让她得以将接力棒传递给一位接替这个角色的新演员。她解释说,看到拉加阿塑造这个角色的生命,是一件非常愉快的事情。

当音乐剧在大银幕上获得新的重制或改编时,电影制作人通常会加入一首新歌,以期获得奥斯卡最佳原创歌曲奖的提名。多年来,《梦幻女郎》(《Listen》)、《悲惨世界》(《Suddenly》)和《魔法坏女巫:永恒》(《No Place Like Home》和《The Girl in the Bubble》)等电影都采用了这一策略,并取得了不同程度的成功。不过,《魔法坏女巫》续集在奥斯卡上则完全颗粒无收。

迪士尼也在其真人翻拍版中加入了新的音乐,包括《美女与野兽》(《Evermore》)、《阿拉丁》(《Speechless》)和《狮子王》(《Spirit》)。现在他们也对《海洋奇缘》如法炮制,不过《Along the Way》能否获得奖项提名,还有待时间检验。

除了这首原创歌曲外,真人版《海洋奇缘》预计还将收录影迷们熟知并喜爱的、由约翰·马斯克(John Musker)罗恩·克莱门茨(Ron Clements)执导的动画片中的音乐,包括《海洋之心》(该曲曾获2017年奥斯卡最佳原创歌曲提名)、《不客气》和《我是莫阿娜》。

除了拉加阿和强森之外,新版《海洋奇缘》还由约翰·图伊(John Tui)弗兰基·亚当斯(Frankie Adams)瑞娜·欧文(Rena Owen)杰梅因·克莱门特(Jemaine Clement)主演。强森和米兰达与卡瓦洛、丹尼·加西亚(Dany Garcia)海勒姆·加西亚(Hiram Garcia)博·弗林(Beau Flynn)共同担任制片人。

《海洋奇缘》将于2026年7月10日星期五在影院上映。


文章标签: #迪士尼 #真人翻拍 #海洋奇缘 #上映 #新歌发布

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。