尽管《足球教练》（Ted Lasso）已成为当之无愧的全球现象，但比尔·劳伦斯（Bill Lawrence）和布雷特·戈德斯坦（Brett Goldstein）为Apple TV创作的另一部剧集《诊疗中》（Shrinking）仍然被严重低估。《诊疗中》仍被视为《足球教练》不太出名的同类作品，但它本身也是一部出色的剧集。它与《足球教练》一样具有积极向上、令人愉悦的基调，在逆境中激发希望，但故事背景截然不同。《足球教练》讲述的是一支英国足球队的故事，而《诊疗中》聚焦于三位持有不同理念的美国精神科医生。《足球教练》探讨的是不称职的父亲和离婚的痛苦，而《诊疗中》则完全围绕悲伤展开。
在过去的三个季中，《诊疗中》讲述了一个感人的故事：一位父亲和女儿哀悼女儿母亲的突然离世。当我们遇到吉米（Jimmy）时，他没能很好地处理悲伤，这反而将女儿爱丽丝（Alice）越推越远。最初的三季跟随吉米和爱丽丝各自的旅程，应对失去亲人的痛苦并修复彼此的关系。这是一场情绪过山车，最终在第3季大结局中迎来了一个来之不易的幸福结局。
当然，Apple知道自己的好牌，因此续订了《诊疗中》第4季。虽然这有可能会破坏第3季结局的终结感，但编剧们似乎正在采取一切正确措施来避免灾难。饰演吉米挚友布莱恩（Brian）的迈克尔·尤里（Michael Urie）已确认，《诊疗中》第4季将以两年后的时间跳跃开场，本质上是用同样的角色开启一个全新的故事。
采用时间跳跃、讲述一个完全不同的故事，是《诊疗中》未来的最佳方式。演员之间的化学反应依然非常出色，仍有足够的创作空间，现在结束《诊疗中》，或者用一批缺席者和新面孔组成的阵容继续下去，都是愚蠢的做法。但第3季大结局感觉像系列大结局，所有角色都处于良好状态，并为他们人生的激动人心的新篇章做好了铺垫。因此，如果这部剧要继续下去，接受跨越多年的跳跃并专注于这些角色的新故事，是最合理的做法。
有趣的是，《足球教练》今年夏天也在做同样的事情。在感觉像最终季的第3季之后，它将以第4季回归，用同样的角色讲述一个全新的故事。《足球教练》用里士满（Richmond）的新女足队替换了配角阵容，而劳伦斯强调《诊疗中》第4季将保留“完全相同”的演员阵容。因此，即使爱丽丝上了大学，她仍将是主要演员的一部分；即使保罗（Paul）搬走了，他也仍将是主要演员的一部分，这让人大大松了一口气。
时间跳跃是最好的选择，但《诊疗中》第4季仍有可能出大问题。它可能会陷入重复旧故事线的陷阱。新的叙事钩子可能不如前三季中围绕泰娅（Tia）去世的悲伤那样有力，并且随着这个新故事的展开，那种悲伤可能会被遗忘。它必须在延续现有故事线索和开辟自己的叙事印记之间取得平衡，这将是一个棘手的平衡。
《诊疗中》将以全新的前提回归，但如果这个新前提无法像旧前提那样引发共鸣呢？如果角色动态和性格变化太大，那些喜爱前三季的观众将很难跟上。看看当《亢奋》（Euphoria）从一部青少年肥皂剧变成一部塔伦蒂诺（Quentin Tarantino）风格的新西部片时发生了什么。
