《博斯》的粉丝们期待的交叉剧集可能永远不会发生了。在《迪金斯团队播客》（Team Deakins Podcast）中，这部电视剧系列所改编的哈里·博斯系列小说的作者迈克尔·康奈利（Michael Connelly）谈到了《博斯》（Bosch）与《林肯律师》（The Lincoln Lawyer）之间能否实现真人交叉剧集的可能性。据康奈利透露，这“永远不会发生”，因为让网飞（Netflix）和亚马逊（Amazon）坐下来协商两个角色如何交叉，似乎比解决世界和平还要更难。谈到小说中哈里·博斯（Harry Bosch）和米奇·哈勒（Mickey Haller）的关联时，康奈利解释说，《林肯律师》的创作团队不得不在第一季另选一个角色来填补威利弗饰演的警探的戏份。他还透露，威利弗版的博斯和曼努埃尔·加西亚-鲁尔福（Manuel Garcia-Rulfo）版的哈勒其实已经有过一次交叉，只是没有被拍进屏幕中。以下是完整对话：
迪金斯团队播客：因为《博斯》属于亚马逊，而《林肯律师》属于网飞，尽管它们在小说中有交集，但在这两大巨头的影响下，电视剧里无法实现交叉。你们是如何解决这个问题的？你们改了一些角色，对吧？既然不能把博斯带入《林肯律师》，反之亦然。
康奈利：是的，这很遗憾，因为我认为这是小说的一大亮点。但我觉得我们得先解决世界和平问题，然后才能让网飞和亚马逊达成共识。没错，这永远不会发生。所以我们只能想办法应对。《林肯律师》的第一季是根据一部小说改编的，那部小说中哈里·博斯几乎是米奇·哈勒的对头。所以我们换了一个演员，给了他一个不同的名字。每当遇到这种直接关联的小说，我们就只能这么做，没别的办法。有趣的是，去年我们在拍摄《巴拉德》（Ballard）的一集时（那集里有博斯出场），我们离《林肯律师》的拍摄地只隔一个街区，两个剧组的营地紧挨着。于是，电视版的米奇和哈里确实聚在一起吃了顿饭，拥抱了一下，坐下来聊了几句，但这段内容永远不会出现在屏幕上。
康奈利以在他的多部小说中让重要角色回归而闻名。哈里·博斯、米奇·哈勒、蕾妮·巴拉德（Renee Ballard）、杰克·麦考伊（Jack McEvoy）等人物都是如此。截至本文撰写时，包括已公布但尚未出版的小说在内，博斯在康奈利的小说中担任主角或联合主角的作品多达26部，是作者笔下最具人气、连载时间最长的角色。哈勒以8部小说位居第二。正因如此，不难理解为什么康奈利的犯罪小说粉丝们如此期待威利弗版的博斯与加西亚-鲁尔福版的哈勒在屏幕上相遇，但实际情况相当复杂。
正如康奈利所解释的，两个角色分属不同的流媒体平台，而且这两大平台还是主要竞争对手。所有《博斯》剧集均于2015年2月13日在Prime Video上播出第一季后，便一直在该平台上线。而《林肯律师》作为网飞原创剧集，于2022年5月13日在该流媒体平台首播。博斯和哈勒在康奈利的小说中多次互动，因为他们是同父异母的兄弟，各自出现在对方的小说中。正因如此，两部剧都使用了其他角色来填补他们的角色，例如哈妮·“钱”·钱德勒（Honey “Money” Chandler）、雷蒙德·格里格斯警探（Detective Raymond Griggs）和西斯科（Cisco）。
无论如何，备受期待的交叉剧集窗口似乎正在关闭。网飞已宣布《林肯律师》第五季将是该律政剧的最终季，通过改编《复活之路》（Resurrection Walk）为加西亚-鲁尔福的米奇·哈勒故事画上句号。有趣的是，这部小说正是康奈利作品中同时出现博斯和哈勒的一部。虽然让兄弟俩在屏幕上交叉登场本是结束这部网飞剧集的史诗级方式，但康奈利的评论似乎表明，《林肯律师》将在没有威利弗版的博斯露面的情况下结束。
