在《蜘蛛侠：崭新之日》（Spider-Man： Brand New Day）艺术图中，夜魔侠加入战局。
在Instagram上，用户@getupser设想了查理·考克斯（Charlie Cox）的夜魔侠与汤姆·霍兰德（Tom Holland）的蜘蛛侠在《蜘蛛侠：崭新之日》中联手的场景。这幅漫威电影宇宙（MCU）粉丝艺术图，是基于首支预告片所揭示的内容展开的——手合会的红衣忍者们将出现在这部2026年的漫威电影中。在预告片里，蜘蛛侠独自与忍者们对抗；而在粉丝艺术图中，考克斯饰演的夜魔侠前来助阵，他仍穿着在《夜魔侠：重生》（Daredevil： Born Again）第二季大结局里最后穿着的橙色囚服。尽管马特可能没穿上他的夜魔侠战衣，但他使用警棍与忍者们战斗。
《夜魔侠：重生》第二季的结局是，文森特·多诺费奥（Vincent D'Onofrio）饰演的金并（Kingpin）离开了纽约市，在凡妮莎去世、全城与他为敌后，他被流放并遭受了失败。就在威尔逊·菲斯克（Wilson Fisk）感到被困但人身自由的同时，夜魔侠的处境却截然相反。马特最后一次出现是在监狱中，因为他为了扳倒金并，向全世界揭露了自己就是夜魔侠，从而承担了所有他作为夜魔侠所犯下的罪行。当他被关在一个狭小的牢房里时，马特露出了得意的笑容，这表明夜魔侠赢得了胜利，并且这正是他如鱼得水的地方。
夜魔侠最后出现是在监狱里，而蜘蛛侠恰恰也是在监狱中与手合会——这些与考克斯饰演的夜魔侠在漫威电影宇宙中关联密切的反派——战斗，这或许并非巧合。再加上伯恩瑟饰演的惩罚者（Punisher）也会出现在这部电影中，并与霍兰德的蜘蛛侠合作（惩罚者在《夜魔侠：重生》第一季结束时，即在网飞（Netflix）的《捍卫者联盟》系列完结后，重返了漫威电影宇宙），这使得马特出现的可能性更大。因为弗兰克·卡斯特（Frank Castle）可能会指引彼得·帕克（Peter Parker）去找他，以在手合会找到夜魔侠之前，帮他越狱。
话虽如此，考虑到《夜魔侠：重生》作为漫威电影宇宙最佳剧集之一的写实基调，它那发生在监狱中的剧情线似乎不太可能在一部奇幻电影中了结，而不是在第三季中——在第三季里，马特被捕的影响可以得到更深入的探讨。让夜魔侠和蜘蛛侠在大银幕上作为超级英雄联手，那将非常了不起。然而，伯恩瑟饰演的惩罚者已经满足了街头级漫威电影宇宙角色跨界的需求，而且不会牺牲《夜魔侠：重生》的剧情走向。随着《蜘蛛侠：崭新之日》的第二支预告片即将发布，或许监狱场景的背景会变得更加清晰。
