网飞（Netflix）的《怪奇物语》（Stranger Things）有很多地方都极具风格，尤其是该剧对1980年代的情书式致敬。在1980年代的所有流行文化元素中，没有哪个能像《龙与地下城》（Dungeons and Dragons）那样被如此有效地融入剧情。从《怪奇物语》的孩子们在迈克（Mike）的地下室掷骰子开始，最终成为了理解霍金斯恐怖事件的视角。
然而，《怪奇物语》第五季将不会是观众在银幕上最后一次看到维基那（Vecna）。在Prime Video上，《机械之声传奇》第四季（The Legend of Vox Machina）将带来一个《怪奇物语》粉丝们非常熟悉的反派。虽然该剧避免直接使用该角色的商标名称，而是称他为低语者（The Whispered One），但维基那正是《机械之声传奇》第四季的主要反派，尽管他将与曾经被称为亨利·克里尔（Henry Creel）的存在截然不同。
《机械之声传奇》的“低语者”就是维基那
《关键角色》（Critical Role）的粉丝们早已知道低语者的真实身份。在《机械之声传奇》所改编的直播《龙与地下城》战役中，最终反派正是维基那本人。Prime Video的这部龙与地下城剧集现在正将那条故事线带入第四季。但有一个问题：《机械之声传奇》不会直接称呼他为维基那。
原因在于版权许可。维基那的名字仍由威世智（Wizards of the Coast）持有版权，而该公司拥有《龙与地下城》。虽然《机械之声传奇》大量取材于原桌面战役，但这部动画系列已经更改或移除了多个与游戏官方资料相关的商标名称。不过，低语者这个称呼提供了一个有效的变通方案，因为它长期以来一直是维基那在《龙与地下城》设定中的主要头衔之一。
《怪奇物语》之所以能公开使用维基那以及诸如迪摩高根（Demogorgon）和夺心魔（Mind Flayer）等生物的名字，得益于网飞与威世智的合作。此后，两家公司之间的关系不断扩大，据报道有多项奇幻相关的合作正在开发中，包括一部动画《万智牌》（Magic： The Gathering）电视剧。
尽管如此，出现在《机械之声传奇》中的版本远比亨利·克里尔更接近真正的龙与地下城维基那。低语者是维基那的经典奇幻诠释：一个痴迷于成神之路的可怕大巫妖。对于长期玩《龙与地下城》的玩家来说，《机械之声传奇》第四季终于有望呈现他们多年来一直想看到的、完全实现的反派形象。
《机械之声传奇》的维基那能超越《怪奇物语》的版本
《怪奇物语》对维基那的运用是一种巧妙的方式，将霍金斯孩子们对《龙与地下城》的痴迷融入了剧集背景。亨利·克里尔转变为维基那，将颠倒世界（Upside Down）、十一（Eleven）（米莉·波比·布朗（Millie Bobby Brown））的过去以及剧集不断升级的超自然混乱紧密联系在一起。然而，尽管这个反派非常有效，但该角色仍是在《怪奇物语》科幻恐怖世界相对现实主义的框架内运作。
《机械之声传奇》中的低语者存在于完全不同的规模上。在《关键角色》的原始战役中，维基那不仅仅是一个恐吓单个小镇的强大怪物。他是一个古老的巫妖，试图完全升格为神，并将整个艾桑迪亚（Exandria）世界陷入黑暗。他的崛起威胁到现实本身，使得机械之声（Vox Machina）的最终战斗具有巨大的奇幻利害关系，这几乎压倒了在霍金斯所见的一切。
由于是动画剧集，《机械之声传奇》可以不受真人表演的限制，描绘低语者的恐怖魔法和神级力量。更重要的是，该剧的各位英雄已经积累了多年的情感投入，使得他们与低语者的对决感觉像是一部宏大奇幻史诗的高潮。虽然《怪奇物语》为现代科幻恐怖背景重新发明了维基那，但《机械之声传奇》可能最终会呈现这个传奇《龙与地下城》反派的终极版本。
