在《疾速追杀》系列电影问世12年后，该系列首部电影的编剧及其制片公司遭到了一桩金额高达1,000万美元的诉讼。
据《好莱坞报道者》分享的消息，编剧J.R.威克（J.R. Wicker）于本周一向加州联邦法院提起诉讼，指控《疾速追杀》和《疾速追杀2》与他执笔的剧本《血染埃斯科瓦尔》（Blood for Escobar）存在“惊人且实质性的相似之处”。威克的故事同样讲述了一位中年退役杀手，不情愿地重归犯罪世界，并与一个由同行组成的秘密杀手组织对抗，杀死所有挡路者。
威克的律师R.特里·帕克（R. Terry Parker）和史蒂文·洛（Steven Lowe）在诉讼状中写道，科尔斯塔德“在其原创剧本《蔑视》——即后来的《疾速追杀》中，蓄意、公然且未经授权地抄袭了”《血染埃斯科瓦尔》。据称，这包括《血染埃斯科瓦尔》的开场情节：主角亚历克斯目睹其宠物在入室抢劫中被杀、拥有福特野马汽车、以及被秘密组织驱逐出境——这些都与《疾速追杀》第二部结尾中约翰·威克的遭遇如出一辙。诉讼状还指出：“在两部作品中，反派都先逃脱，随后在另一个地点，一个守卫松懈的公共场所，于夜间饮酒时被子弹终结。”
威克的诉讼进一步指控，科尔斯塔德曾审阅过《血染埃斯科瓦尔》剧本，并可能获得了其副本。威克要求科尔斯塔德（Derek Kolstad）、狮门影业（Lionsgate）以及雷霆之路影业（Thunder Road）赔偿1,000万美元。然而，他的诉讼面临多项障碍，其中包括诉讼时效问题，因为威克声称他直到2025年才第一次观看《疾速追杀》。
这起诉讼正值《疾速追杀》系列不断拓展其世界观。聚焦温斯顿·斯科特上世纪70年代起源的2023年限定剧《大陆酒店》（The Continental）已经播出。随后是2025年的衍生电影《芭蕾女杀手》（Ballerina），讲述安娜·德·阿玛斯饰演的伊芙·马卡罗在《疾速追杀3》与《疾速追杀4》之间执行复仇使命的故事，里维斯在其中友情出演。该系列接下来还有另一部衍生电影《凯恩》（Caine），由甄子丹回归饰演在《疾速追杀4：复仇时刻》中登场的盲人杀手，并亲自执导，该片已于4月底开拍。其他开发中的项目包括：一部关于约翰执行“不可能任务”的动画前传电影；一部名为《高桌之下》（Under the High Table）的电视剧，聚焦《疾速追杀4》事件后的辅助角色；以及一款登陆PlayStation 5的《疾速追杀》单人游戏。
至于《疾速追杀》主系列电影，虽然第四部似乎以约翰的死亡告终，但狮门影业仍在与里维斯和导演查德·斯塔赫斯基（Chad Stahelski）等人共同开发《疾速追杀5》。目前尚不清楚威克的诉讼是否会影响到其中任何一个项目。
