Prime Video创下纪录的新剧是其最出色的书籍改编作品之一。Prime Video今年已有多部热播剧，包括盖·里奇（Guy Ritchie）的《少年夏洛克》、《黑袍纠察队》（The Boys）第五季（即最终季），《无敌少侠》（Invincible）第四季，以及尼古拉斯·凯奇（Nicolas Cage）近期上映的《蜘蛛侠》衍生剧《暗影蜘蛛侠》（Spider-Noir）。这些剧集获得成功并不令人意外——侦探和超级英雄题材向来有市场。相比之下，今年的真正黑马来自一个相对低调的题材：一部全新书籍改编剧集的首季，便在Prime的流媒体排行榜上掀起热潮，席卷全球。
据报道，《校园之外》（Off Campus）上映12天内观众数已达3600万，使这部八集剧集成为Prime Video史上三大原创剧集首播之一，仅次于《指环王：力量之戒》（The Lord of the Rings： The Rings of Power）和游戏改编剧《辐射》（Fallout）。考虑到《力量之戒》和《辐射》的品牌认知度和系列影响力，《校园之外》取得的惊人成绩更显难能可贵。
此外，《校园之外》在18至34岁女性观众中的表现也创下了平台所有剧集之最。在《布里奇顿》（Bridgerton）、《我变美的那个夏天》（The Summer I Turned Pretty）以及同样以冰球为核心的《炽热宿敌》（Heated Rivalry）等浪漫大热剧之后，这一成绩或许并不令人意外。但浪漫题材在出版界和好莱坞一直都被低估和忽视。直到最近几年，流媒体平台才开始大规模制作高质量、高投入的浪漫题材改编作品，BookTok对当代浪漫、奇幻浪漫及其众多子类型的热爱，也推动制片厂认可了这一题材经久不衰的魅力。
所幸，Prime早在《校园之外》首播前数月就已确信该剧会大获成功。该剧已于今年二月正式续订第二季。鉴于第一季的辉煌战绩，该系列完全有理由改编埃莉·肯尼迪（Elle Kennedy）的所有《校园之外》系列小说（甚至包括其衍生系列，从亨特·达文波特的角色设定来看可能性很大）。第一季已为第二季的情侣角色埋下伏笔，因为该剧成功捕捉了布莱尔大学（Briar University）冰球队传奇系列中的浪漫精神，并将其打造为一部结构精妙、洞见深刻、甜蜜动人的群像剧集。
利维（Levy）在改编《校园之外》时采用的方式别具匠心。由于肯尼迪的原著系列由相互关联、可独立阅读的第一人称叙事小说构成，剧集需要在主线和配角群戏之间取得平衡。它巧妙地做到了这一点，以汉娜（Hannah）和加勒特（Garrett）的伪恋爱、从朋友到恋人的关系为主线，同时讲述汉娜重新找回性愉悦的旅程、加勒特与父亲的紧张关系，以及他们如何在相爱前建立无条件信任的故事，还为好友们的未来故事埋下伏笔。
角色和演员都如此讨喜且富有魅力，无论跟随哪条故事线都同样引人入胜，而每当故事回到汉娜和加勒特身上时，总让人会心一笑。对配角的关注反而让主线故事更加出彩。汉娜与艾莉（Allie）的友情是全剧的亮点之一，因为观众在第一季中了解到艾莉的生活，比原著《交易》中读者从汉娜和加勒特视角看到的更多。她们是一个真正的团队，正如男孩们一样。
虽然对书籍顺序和角色互动的改动有时会令读者不满，但在这一案例中，《校园之外》的时间线调整和新的人物关系确实为剧集增色。将艾莉·海耶斯（Allie Hayes）和迪恩·迪·劳伦蒂斯（Dean Di Laurentis）的感情线提前引入故事，并暂时跳过约翰·洛根（John Logan）的故事，这一决定将有利于所有角色的塑造，让剧集始终充满新鲜感和悬念。洛根与格蕾丝·艾弗斯（Grace Ivers）的故事很可能在《校园之外》第二季中展开，就像艾莉和迪恩的故事在第三季中引入一样，给观众以期待。
最好的书改剧在忠于原作故事、角色和主题的同时，会根据不同叙事媒介做出恰当调整。这正是《校园之外》所做的。每一个选择都看似精心设计，而原著读者也能在剧中看到许多直接从书中摘取的场景和对话，只是根据调整后的时间线重新编排。总而言之，《校园之外》具备了成为Prime Video最成功的浪漫题材剧集的所有条件，也为后续更多此类改编铺平了道路。
《校园之外》第一季全季现已上线，仅限Prime Video流媒体平台。
