西尔维斯特·史泰龙（Sylvester Stallone）是举世闻名的动作片巨星，他创作并主演了该类型片中最具标志性的一些作品。他的众多成名代表作来自一些大型卖座系列电影，如《洛奇》（Rocky）、《第一滴血》（Rambo）和《敢死队》（The Expendables），但他也凭借《眼镜蛇》（Cobra）和《爆破人》（Demolition Man）这样的独立枪战片取得了巨大成功。
最近，他进军电视领域，在泰勒·谢里丹（Taylor Sheridan）大热的流媒体剧集《塔斯基国王》（Tulsa King）中饰演德怀特·曼弗雷迪（Dwight Manfredi），一个被流放到俄克拉荷马州的纽约黑帮头目。这标志着史泰龙首次在剧本剧中担任主角，但他的下一个项目承诺将让他留在“高端”电视领域，因为他将把J.D.巴克（J.D. Barker）的畅销犯罪惊悚小说《4MK》系列改编成小荧幕作品。
据《Deadline》报道，史泰龙的巴尔博亚制片公司（Balboa Productions）已与《行尸走肉》（The Walking Dead）的老将钱宁·鲍威尔（Channing Powell）合作，开发《4MK》系列的真人改编版，素材来自巴克的原版三部曲《第四只猴子》（The Fourth Monkey）、《第五个死者》（The Fifth to Die）和《第六个恶童》（The Sixth Wicked Child），以及他新宣布的、探索反派黑暗起源的前传三部曲（从9月出版的《第一扇猩红之门》（The First Scarlet Door）开始）。
该系列小说讲述了凶杀案警探萨姆·波特（Sam Porter）追捕一名被称为“四猴杀手”，亦即“4MK”的神秘连环杀手的故事。这名杀手遵循着扭曲的“非礼勿听，非礼勿视，非礼勿言”信条——割掉受害者的耳朵、眼睛和舌头，而这些受害者的共同点是他们与腐败分子有关联。
《4MK》三部曲的营销宣传将其系列第一部定位为“《七宗罪》遇上《沉默的羔羊》”，因为该故事在结构和基调上与这两部著名的影史经典有显著的相似之处——它们都围绕着陷入致命猫鼠游戏的睿智调查员展开。即将到来的改编版能否在犯罪惊悚片领域与它们并驾齐驱还有待观察，但考虑到其背后的强大创作团队，《4MK》很有可能取得成功。
鲍威尔（曾是《行尸走肉》的编剧和制片人，以及《行尸之惧》的剧集主管）将担任编剧、剧集主管和执行制片人，而史泰龙和D.马特·盖勒（D. Matt Geller）将代表巴尔博亚制片公司担任执行制片人。目前尚不清楚史泰龙是否会出演《4MK》，因为宣布选角还为时过早。不过，这位演员对这个项目充满热情，他分享了一份声明，阐述了他为何认为原始素材非常适合高端电视形式：
“J.D.巴克创造了一个拥有宏大格局、真实危险、冷酷叙事引擎的世界，以及一种为高端电视量身打造的神话体系。钱宁·鲍威尔不仅是一位实力派编剧和制片人，更是一位真正的创作者，她罕见地掌控着黑暗、以角色驱动的叙事能力，她正是将《4MK》搬上荧幕的最佳人选。这是一种观众们不只是观看，而是会被深深吸引的作品，它具备了一部能够震撼人心、行销全球并留下真正印记的剧集所需的一切特质。”
鲍威尔也发表了自己的声明，她说：“《4MK》立刻吸引我的是它的紧张感、它的智慧，以及它一步步收紧枷锁直到你几乎无法呼吸的方式。在悬疑的背后，是一个关于内疚、正义、腐败以及人们留下的情感废墟的故事。J.D.巴克创造了一个大胆、危险且令人深深上瘾的世界，而西尔维斯特·史泰龙和巴尔博亚团队提供了宝贵的支持，使我的改编作品得以搬上荧幕，并推动这个系列走向真正的宏大格局。”
近年来，许多备受瞩目的犯罪、惊悚和悬疑小说已被改编成热门电视剧集，流媒体平台和电视网严重依赖改编作品来支撑其高端电视节目阵容——典型的例子包括网飞（Netflix）的《警探霍勒》（Detective Hole）、苹果TV+（Apple TV+）的《无罪的推断》（Presumed Innocent），以及亚马逊Prime Video的《更好的姐妹》（The Better Sister）。
《4MK》剧集尚未确定官方的电视网或流媒体发行方，因为该项目仅处于非常早期的开发阶段，但无论最终落户何处，巴克都承诺这将是一部“扣人心弦的电视作品”，并将给观众留下持久的印象：“从一开始，《4MK》就被设计成一趟无情的、心理压迫的旅程，每一次揭示都更深入，每一个秘密都伴随着代价，每一个角色都被迫面对自己最黑暗的部分。西尔维斯特·史泰龙和巴尔博亚的团队立即看到了那个世界的力量、危险性和系列化潜力，而钱宁恰恰带来了那种能够使其在荧幕上产生真正冲击的角色塑造、紧张感和长篇叙事天赋。有了这样的创作力量，《4MK》将不仅仅是扣人心弦的电视剧，它会是那种深入骨髓、挥之不去的剧集。我无比兴奋地期待它变为现实。”
