随着该剧全季制作推进，新版《越狱》（Prison Break）已正式更换了一位主要角色。这部热门犯罪惊悚剧的新改编版于2023年末启动开发，由《玛雅帮》（Mayans M.C.）出身的埃尔金·詹姆斯（Elgin James）执笔并担任剧集主管，新剧将不会沿用原版角色。该剧于2025年10月获得整季预订，已为全新故事组建了星光熠熠的演员阵容：从《美国众神》（American Gods）的艾米莉·布朗宁（Emily Browning）到《微笑2》（Smile 2）的卢卡斯·盖奇（Lukas Gage），再到《玛雅帮》的JR·伯恩（JR Bourne）领衔主演；而客串阵容则包括《火线警探》（Justified）的玛戈·马丁代尔（Margo Martindale）和《招魂》（The Conjuring）的莉莉·泰勒（Lili Taylor）等。
据Deadline率先报道，Hulu已为旗下新版《越狱》剧集加入了一位常驻角色——《动物王国》（Animal Kingdom）出身的凯莉·伯格伦德（Kelli Berglund）。这位明星将饰演夏安（Cheyenne），一名关押在新剧设定监狱中的女囚，该监狱被描述为“美国最危险的监狱之一”。这标志着该角色的换角，因为普里西拉·德尔加多（Priscilla Delgado）在试播集中饰演了这一角色。
截至撰稿时，尚不清楚Hulu的《越狱》剧集为何选择用伯格伦德替换德尔加多出演该角色。通常，选角变动发生在剧集拍摄之前，原因往往是档期冲突或演员与创作者之间的创意分歧，但目前没有消息源报道这一决定背后的原因。
然而，电视剧在试播集制作完成后更换主要角色并不罕见。从《欢乐满屋》（Full House）到《吉尔莫女孩》（Gilmore Girls）都曾替换过原定演员，大多数原因是高层认为原先对角色的规划不合适。最具代表性的例子之一莫过于《权力的游戏》（Game of Thrones）中的丹妮莉丝（Daenerys），塔姆辛·默钱特（Tamzin Merchant）被艾米莉亚·克拉克（Emilia Clarke）取代，而该剧的原始试播集从未播出并被彻底重拍。
除了这一决定背后的原因，德尔加多的戏份是否会为新版《越狱》剧集重拍也尚未公开。如果试播集没有提及角色的姓氏，他们完全可以用名字和姓氏来介绍伯格伦德版的角色，从而让她成为一个完全不同的夏安，避免换角带来的突兀感。
值得注意的是，加入新版《越狱》剧集是伯格伦德几年来首个常驻角色。她此前曾在短命喜剧《现在启示录》（Now Apocalypse）和斯蒂芬·阿梅尔（Stephen Amell）主演的摔角题材剧集《高跟鞋》（Heels）中担任主要角色，之后又在ABC的《奥德赛医生》（Doctor Odyssey）中客串出演。由于新版《越狱》据称将以一名狱警而非囚犯为主角，伯格伦德的新角色究竟是正面人物还是反面人物，值得关注。
