长期以来，英国电视界一直是悬疑剧的热土，根据阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie）作品改编的影视剧在电影、传统电视和流媒体巨头中频频亮相。接下来，即将迎来重启的，可以说是犯罪小说界最知名的人物之一。据《Deadline》报道，英国广播公司（BBC）已确定将制作一部基于克里斯蒂笔下著名比利时侦探赫尔克里·波洛（Hercule Poirot）的新剧集，主角的选角工作已经展开，计划于今年夏末开拍。这个时间点可谓恰到好处：此次重启恰好距离波洛首次在克里斯蒂的1920年小说《斯泰尔斯庄园奇案》（The Mysterious Affair at Styles）中登场过去了整整106年，这也将是波洛十多年来首部连续剧集。
据报道，BBC在一场竞购战中胜出，击败了其他竞争平台和流媒体服务商，获得了该项目的版权。该剧将由猛犸影业（Mammoth Screen）制作，这家公司曾打造过《无人生还》（And Then There Were None）和《谋杀不难》（Murder Is Easy）等改编作品，其创始人达米安·蒂默（Damien Timmer）曾担任独立电视台（ITV）经典剧集《大侦探波洛》（Agatha Christie's Poirot）的执行制片人。编剧将由本吉·沃尔特斯（Benji Walters）担任，其作品包括BBC的《圈套》（Noughts + Crosses）以及他曾与卢卡·瓜达尼诺（Luca Guadagnino）共同开发但未投入制作的《故园风雨后》（Brideshead Revisited）。该剧将与阿加莎·克里斯蒂有限公司（Agatha Christie Limited）合作制作。据报道，BBC已承诺制作多达三季，今年夏天将在利物浦和英格兰西北部拍摄，第一季预计于2027年下半年播出。
这远非克里斯蒂作品在本世纪20年代的首次亮相。2025年，BBC推出的《零时》（Towards Zero）由马修·瑞斯（Matthew Rhys）和安杰丽卡·休斯顿（Anjelica Huston）主演，普遍反响不错；而网飞（Netflix）的《七面钟》（Seven Dials）则由克里斯·齐布纳尔（Chris Chibnall）全权操刀，于今年1月上线，由米娅·麦肯纳-布鲁斯（Mia McKenna-Bruce）、海伦娜·伯翰·卡特（Helena Bonham Carter）和马丁·弗里曼（Martin Freeman）主演，声势浩大。就连BBC的《谋杀不难》，由大卫·琼森（David Jonsson）主演，也在2023年底引起了不小的关注。然而，真正缺席的是一部以克里斯蒂笔下旗舰侦探命名的作品，而BBC可以说正在填补这一空白。
当然，这是一个难以企及的传奇。大卫·苏切特（David Suchet）在大多数观众心中仍是克里斯蒂笔下波洛的版本，他从1989年到2013年，在13季共70集中饰演了这一角色，将角色一丝不苟的对称癖好、虚荣心以及频繁提及的“小小的灰色细胞”等所有怪癖刻画得入木三分。
电影版则选择了另一条路。肯尼斯·布拉纳（Kenneth Branagh）在三部曲——包括《东方快车谋杀案》（Murder on the Orient Express）、《尼罗河上的惨案》（Death on the Nile）和《威尼斯惊魂夜》（A Haunting in Venice）——中，将他塑造得更具行动力且略带悲伤。早在2018年，BBC的改编走得更阴暗，约翰·马尔科维奇（John Malkovich）在《ABC谋杀案》（The ABC Murders）中饰演了一个破碎、饱受困扰的角色。每一次改编都是对这位伟大侦探的独特解读，也给沃尔特斯留下了许多可发挥的空间。同时，这些作品也把门槛设得很高。
然后是布兰科。没有波洛，很难想象莱恩·约翰逊（Rian Johnson）的《利刃出鞘》（Knives Out）系列中会出现贝努瓦·布兰科（Benoit Blanc），而布兰科在过去几年里已成为犯罪题材中最具突破性的角色之一。这证明了（如果我们还需要证明的话）一个古怪、执着的侦探依然能吸引观众，无论他叫布兰科、波洛，还是福尔摩斯。谁将接替这个角色为BBC出演，目前仍不得而知，但选角公告将极大程度地揭示他们想要塑造的究竟是哪一版本的波洛。
