据TMZ和汤姆·凯恩（Tom Kane）的代表扎克·麦金尼斯（Zach McGinnis）透露，传奇配音演员汤姆·凯恩于2026年5月18日去世，享年64岁。在一份声明中，扎克·麦金尼斯指出，虽然汤姆·凯恩的声音“可能现已沉寂”，但他漫长职业生涯中的角色和作品“将永世长存”。他称凯恩为“一个非凡之人”，并在悼词中向其妻子和九个孩子致敬，以饱含深情的告别送别：
“尽管他的声音可能现已沉寂，但他奉献给世界的角色、故事和爱将永世长存。而在这辉煌事业的背后，是一个非凡之人。汤姆是一位忠诚的丈夫和父亲，他与妻子共同建立了一个由九个孩子组成的充满爱的家庭——其中三个为亲生，六个通过收养迎来。”
凯恩此前曾在2021年中风，迫使他在近30年的职业生涯后提前退休。他的简历上有惊人的275个表演作品，其中最著名的来自卢卡斯影业（Lucasfilm）的《星球大战》（Star Wars）系列。在这个遥远星系的动画领域，他为《星球大战：克隆人战争》（Star Wars： The Clone Wars）中的尤达（Yoda）（在真人电影中由弗兰克·奥兹（Frank Oz）配音）献声。他在2008年的电影和全部七季电视剧（2013年至2020年共132集）中扮演了这一角色，并为这两部作品提供旁白配音。
他还为2017年的《星球大战：最后的绝地武士》（Star Wars： Episode VIII - The Last Jedi）中的阿克巴上将（Admiral Ackbar）提供了配音替身和额外工作。
除了在《星球大战》中的工作，凯恩最知名的其他作品来自卡通频道（Cartoon Network）的热门系列《飞天小女警》（The Powerpuff Girls）。在这里，他为该剧的几位主要配角——尤托尼姆教授（Professor Utonium）和Him——献声，同时还担任了大量其他小角色。他还回归了2016年的重启版，在69集新剧中再次扮演这些角色。事实上，他最后的Instagram帖子（3月28日发布）显示，他穿着白色实验服，在列克星敦动漫与玩具展（Lexington Comic and Toy Convention）上与同事凯茜·卡瓦迪尼（Cathy Cavadini）（饰演花花（Blossom））、伊丽莎白·戴利（Elizabeth Daily）（饰演泡泡（Bubbles））和塔拉·斯特朗（Tara Strong）（饰演毛毛（Buttercup））一起欢笑交谈。
凯恩的履历上还有许多其他系列作品，包括在《野生动物的荆棘》（The Wild Thornberrys）中为英国会说话的黑猩猩达尔文（Darwin）配音。此外，在动画漫威宇宙中也能听到他的声音，最著名的是在2009年的《金刚狼与X战警》（Wolverine and the X-Men）单季中为万磁王（Magneto）配音。他还在《复仇者联盟：世上最强英雄组合》（The Avengers： Earth's Mightiest Heroes）中为奥创（Ultron）配音，并在《下一代复仇者：明日英雄》（Next Avengers： Heroes of Tomorrow）中为奥创和托尼·斯塔克（Tony Stark）/钢铁侠（Iron Man）配音。
MovieWeb在此艰难时刻向汤姆·凯恩的家人、朋友和所爱之人致以最深切的慰问。
