随着电影宇宙不断向剧集领域延伸，一部来自网飞（Netflix）的动画作品恰好揭示了《速度与激情》系列成功的运作模式，为这一深受粉丝喜爱的IP提供了延续与发展的新思路。很少有动作片系列比《速度与激情》更适合从大银幕拓展至小荧幕，该系列多年来已成长为全球性的热门IP。凭借相互关联的角色和日益连续化的叙事，据报道，该系列正计划在孔雀（Peacock）平台推出一部真人剧集。
从长远潜力来看，《速度与激情：间谍赛车手》（Fast & Furious Spy Racers）已经做出了类似的尝试。这部网飞动画剧集播出了三季共六季内容，以不同视角审视了《速度与激情》的世界。该剧并未构建一个毫无关联的平行宇宙，也未完全囿于电影的直接框架，而是聚焦于范·迪塞尔（Vin Diesel）饰演的多米尼克·托雷托（Dominic Toretto）的表弟——托尼·托雷托（Tony Toretto，泰勒·波齐（Tyler Posey）配音）。
凭借更年轻的演员阵容、更连续的叙事格式以及既有系列的助力，《间谍赛车手》迅速站稳脚跟，并确立了自己作为该系列一部分的地位。尽管孔雀平台正在筹备的这部新剧将为真人版，但《间谍赛车手》可以为这部即将推出的剧集提供一个出人意料且极具影响力的蓝图。通过扩展宇宙并保留系列的核心DNA，《间谍赛车手》在短短的生命周期内取得了巨大的成就。
孔雀平台即将推出的《速度与激情》剧集应大致遵循《间谍赛车手》的模式。当孔雀平台着手开发新的《速度与激情》真人剧集时，应着重参考《间谍赛车手》。虽然该剧不能简单地照搬其真人翻拍，但将其作为蓝图很可能有助于吸引现有粉丝。这部剧集选择聚焦于托雷托家族的一名成员，有时会让多米尼克融入故事，但更多时候是允许《速度与激情》宇宙得以扩展。
通过专注于系列拼图中一个已知的部分，并打造这个世界的侧面，《间谍赛车手》取得了成功。使用托尼·托雷托作为切入点，向观众清晰地表明他们认识了一个新角色，但同时与原版系列的联系又足够紧密，足以维持观众兴趣。对于一个使用既有IP的项目来说，将观众带入他们熟悉的世界很重要，但在此基础上呈现新内容则至关重要。《间谍赛车手》在这方面表现出色，孔雀平台的真人项目也应采用类似的框架。在花费了二十年时间培养粉丝基础之后，《速度与激情》必须确保粉丝们对系列的新发展保持投入。
任何《速度与激情》剧集都必须与电影系列有显著关联才能奏效。虽然新的真人版剧集需要有其自身特色才能成功，但它绝对不必为了寻找出路而重新发明轮子。任何《速度与激情》的衍生剧都需要与电影系列有显著关联才能运作良好，新剧集也不例外。《间谍赛车手》认识到，尽管它瞄准的观众群体与电影略有不同，但将《速度与激情》的粉丝带入一个完全陌生的世界是行不通的。
相反，该剧借力于电影系列，同时在既有的宇宙中引入了新鲜面孔。随着孔雀平台真人剧集计划的推进，采取这一方向将变得至关重要。虽然为了确保不直接抄袭《间谍赛车手》，系列的扩展可能从托雷托家族之外的其他角度切入，但保持连续性，并允许电影中的明星客串融入新世界，将成为制作过程中不可或缺的一部分。有了《间谍赛车手》树立的标准，《速度与激情》系列的下一部作品注定会令人兴奋。
