在《黑袍纠察队》(The Boys)第五季第7集中,比利·布奇(Billy Butcher)进行了一场以辣妹组合为主题的动员讲话,这场讲话酝酿了七年之久。《黑袍纠察队》第五季第6集结束后,故事聚焦于这支名为主角的团体,他们的希望、耐心以及战胜祖国人(Homelander)的办法都已所剩无几。既然反派体内拥有了V-One,并且实质上已是不死之身,主角小队也在苦苦寻找继续战斗的理由。虽然《黑袍纠察队》的大结局仍有诸多问题需要解答,但第7集成功地将焦点重新拉回到了这支主角团体上。在诸如《黑袍纠察队》第五季第7集结尾等场景中,这种聚焦无疑是悲剧性的。不过,该集开头的一个场景将时间拨回了七年前。得益于布奇一段恰到好处的演讲,团队的士气得以重振。

偏偏是休伊(Hughie)告诉布奇,一切都结束了,他们输了。为了最后一次将主角小队聚拢在一起,布奇采用了一种屡试不爽的方法:谈论辣妹组合。布奇问大家,“高贵辣妹”维多利亚·贝克汉姆(Victoria Beckham)最近在做什么。他列举了她近期涉足的诸多领域,以及她持续拥有的财富、名望和影响力,尽管她“根本没有任何看得见的才能”。正如布奇直言不讳的那样:“尽管她有着明显的劣势,但她从未放弃。而我们也不会放弃。”这番演讲鼓舞了休伊、MM、星光(Starlight)、法国佬(Frenchie)和喜美子(Kimiko),为最后两集做好了铺垫,同时也呼应了2019年《黑袍纠察队》第一季中的一个场景。
所提及的那场戏,是MM和法国佬在争论主角小队的效率低下,之后布奇将他们重新拉拢到一起。他通过将他们比作辣妹组合来做到这一点,声称该组合的成员单独来看,没有一个是成功或有关联的。但在一起时,“她们就是他妈的辣妹组合”。布奇的观点是,主角小队需要彼此;独自一人时,他们无法达到迎战像祖国人这样强大的超人类所需的能力。但作为一个团体,他们可以克服一切。同样的观点在七年后《黑袍纠察队》第五季中依然适用,这也解释了布奇提及“高贵辣妹”在主题上的关联性。这个团体正在对祖国人发起最后的冲刺,这让布奇、他的小队以及他的辣妹演讲形成了一个完整的闭环。
《黑袍纠察队》是否在试图在大结局前让布奇重新人性化?在《黑袍纠察队》第一季中,正如辣妹演讲所总结的那样,布奇比他在第五季开始时人性化得多。布奇在第四季结局中看似走向反派道路的转变,让许多人猜测这个角色会在这条路上走多远,但第五季似乎有意重新将他人性化。无论是他在释放超人类病毒前允许休伊尝试治愈星光和喜美子的宽容,还是他对自己的狗泰瑞的关爱,《黑袍纠察队》再次将布奇塑造成了一个——没错,道德上模糊,但仍然是一个人。对辣妹演讲的呼应似乎在做着同样的事情,布奇公开地试图感召并团结自己的团队。毕竟,布奇需要主角小队。
进入最终集,该剧似乎再次唤起了布奇的人性。诚然,随着他为了击败祖国人而做出最后孤注一掷的尝试,这一点仍可能发生变化。但至少就目前而言,《黑袍纠察队》正在提醒观众和剧中的其他角色,在布奇那杀人藤蔓般的超能力、粗犷的外表和创伤的过往之下,仍然跳动着一颗人心。



