距离阿索博工作室（Studio Asobo）与焦点娱乐（Focus Home）公布《回响：瘟疫传说 遗产》（Resonance： A Plague Tale Legacy）已近一年，这是该独特动作与冒险系列的第三部作品。
在沉寂许久之后，这家法国工作室在一篇全新的开发者博客中分享了关于这款前传的大量信息，包括其开发状态。好消息是，《回响：瘟疫传说 遗产》（Resonance： A Plague Tale Legacy）已进入最终制作阶段，最后的录音工作和配乐创作均即将收尾。博文暗示“发售在即”，表明它将在今年内推出，甚至可能抢在《侠盗猎车手VI》（Grand Theft Auto VI）之前发售，后者仍定于11月19日上市。作为参考，系列前作《瘟疫传说：安魂曲》（A Plague Tale： Requiem）于2022年10月18日推出。
《回响：瘟疫传说 遗产》（Resonance： A Plague Tale Legacy）的故事背景设定在《安魂曲》（Requiem）事件发生的15年前，地点也已转移至地中海，具体来说是弥诺陶洛斯岛（Minotaur's Island），据说该岛藏有一处秘密宝藏。游戏通过一种名为“回响（Echoes）”的机制在两个时间线之间切换，分别是14世纪的中世纪希腊和古老的米诺斯文明。
主角索菲娅（Sophia）也以全新面貌登场。她曾在《安魂曲》（Requiem）中作为同伴出现，但这次将成为可玩角色，并引领该系列最大的变革：作为一名海盗走私者，她可以使用包含剑、匕首和招架在内的完整近战战斗系统，而前作主角阿米西亚（Amicia）则是使用投石索作为远程武器。
这篇博文深入探讨了索菲娅（Sophia）在本作中的不同形象，并为她的背景故事提供了更多信息。她年幼时被母亲的家人送进一家修道院，但随后逃出投奔了父亲，一名海盗营地的首领。在那里，她长大并接受战斗训练，最终赢得了“海洋之蝎（The Scorpion of the Seas）”的绰号。故事将在她的成年生活和童年闪回之间切换，探索她的动机和她成长的世界。此外，Macula（作为系列核心的老鼠瘟疫诅咒）与弥诺陶洛斯岛（Minotaur's Island）上的事件直接相关，并且博文暗示索菲娅（Sophia）本人也可能受到了它的影响，从而为故事设定了极具个人色彩的利害关系。
《回响：瘟疫传说 遗产》（Resonance： A Plague Tale Legacy）还包含了复杂的谜题，玩家需要利用一个偷来的米诺斯圆球，通过操控光线来解决。同时，岛上阴影中潜伏着某种不安分的东西，会一直跟随索菲娅（Sophia），不断加剧紧张气氛。
