警告：本文包含《怪奇物语：来自85年的传说》（Stranger Things: Tales from '85）的轻微剧透。
《怪奇物语》的最新衍生作品通过让十一（Eleven）成为一名正式的超级英雄，从而解决了主线剧集中一个关于能力设定强度不一致的问题。在《怪奇物语》的五季剧情中，不可否认的是，十一是霍金斯小队对抗维克那（Vecna）的核心战力。《怪奇物语》第五季的结局也证明了这一点，十一同时对抗着维克那和他的怪物盟友夺心魔（Mind Flayer）。
话虽如此，达菲兄弟（Duffer Brothers）在描述十一的能力时，确实存在着令人沮丧的前后矛盾之处。在某些时候，十一完成了令人难以置信的壮举，从第四季中徒手将一架直升机摔到地面，到第五季中多次飞行并正面迎战维克那。然而，就在这些壮举的前后片刻，她又会在处理一些小事情时显得十分吃力。
例如，在《怪奇物语》第五季中，十一在抬起一块封住通往逆世界裂缝的银色格栅时，似乎不得不十分用力。此外，当她大规模展示自己的力量时，她总会从鼻子或眼睛流血，并在之后迅速变得疲惫不堪。尽管十一是《怪奇物语》中的超级英雄，但该剧未能保持她能力的一致性，无论是在能力的使用上，还是在逐渐提升她的能力上限方面。不过，最终，多亏了《怪奇物语：来自85年的传说》（该剧的首部衍生作品），十一才在关键方面成了一位正式的超级英雄。
《怪奇物语》的衍生作品让十一的能力更强大、更稳定
在这部《怪奇物语》的动画衍生作品中，十一的能力变得更加强大，而且更重要的是，更加稳定了。在《来自85年的传说》全部10集中，她不断与新的逆世界生物战斗，有时甚至连续作战。她很少会感到疲倦，展现出了比主线剧集所呈现的要稳定得多的力量水平。从力量角度来看，她正在做着在原创剧集中很少做到的事情。在一个场景中，她用她的力量接住了自己，使她免于摔倒在地。在其他场景中，她将巨大的树木连根拔起并扔向建筑物。她还把巨大的岩石当作武器，以及将她敌人的藤蔓状肢体反过来对付它们。
所有这些都使得《怪奇物语：来自85年的传说》中涉及十一的动作场面，比原创剧集中常见的场景要更加动感十足。从这个意义上说，由于她的能力频繁且稳定地强大，十一在《怪奇物语：来自85年的传说》中比她曾在真人剧集中任何时候都更像一个羽翼丰满的超级英雄。
十一得益于《怪奇物语：来自85年的传说》的动画媒介
诚然，《怪奇物语：来自85年的传说》能够做到这一点的因素之一是其动画媒介。在动画中，大规模的激烈动作场面更容易规划和制作。当然，动画也有时间和预算的限制，但对“可能性”的实际限制要少得多。例如，十一使用树木和岩石战斗，在真人剧中需要大量的电脑特效工作，这或许不可能像在动画中那样持续地制作出来。这就是为什么《怪奇物语》中十一那些最强大的表现往往被分散成一个个宏大的高潮时刻，而不是像在《来自85年的传说》中那样成为剧集里持续的一部分。
此外，《怪奇物语：来自85年的传说》的动画性质也使其较少受到正典设定的限制。主线剧集更侧重于与维克那及其爪牙的战斗，而不像这部动画衍生作品一样，着眼于对抗不同的怪物群。所有这些都意味着，十一这个角色极大地受益于《怪奇物语：来自85年的传说》那种动画且限制较少的形式，这让她成为了一名真正的超级英雄。
