奥斯卡·伊萨克(Oscar Isaac)刚刚透露了他在《星球大战:天行者崛起》(Star Wars: The Rise of Skywalker)中那句关于帕尔帕廷(Palpatine)、极具迷因潜力的台词背后的故事。在续集三部曲中,帕尔帕廷皇帝被复活。在这部天行者传奇的终章电影里,饰演X翼战机飞行员波·达默龙(Poe Dameron)的伊萨克说出了“不知怎么的,帕尔帕廷回来了”这句台词。这句话在网上迅速传播,因为它集中体现了该系列电影在对话和叙事上的某种特质。

Cover Image

在接受乔什·霍洛维茨(Josh Horowitz)在《快乐悲伤困惑》(Happy Sad Confused)播客的采访时,伊萨克解释说,他那句“不知怎么的,帕尔帕廷回来了”的台词是在主要拍摄结束后,补拍期间加进去的。“那就像外科手术式的精准打击,你来了,他们正手忙脚乱,试图让一切运转起来,”他透露道。这句台词本身是“最后阶段的全新添加”,当时制作正处于“大量变动和流动”的时期。

在拍摄那一刻,伊萨克完全没想到他关于帕尔帕廷的这句短短三个词的台词会走红并成为网络迷因。“我确实投入了那种恼怒的情绪,这是肯定的,”他开玩笑地补充道。当最初拍摄结束时,伊萨克剪了头发,所以当他回来补拍时,他不得不戴假发出演那些场景。即使有些台词在银幕上效果不佳,至少这位演员认为那顶假发“相当不错”。

“那些是补拍。我们不得不进行补拍。因为当我回头看时,我觉得,假发相当不错。我当时已经剪了头发才来的。那就像外科手术式的精准打击,你来了,他们正手忙脚乱,试图让一切运转起来。那就像是最后阶段的全新添加。所以整个过程中有很多变动和流动。但如果你当时问我是否觉得那句话会火,我根本不会知道。嘿,伙计,我确实投入了那种恼怒的情绪,这是肯定的。”

在原三部曲中,帕尔帕廷死于达斯·维达(Darth Vader)之手,就在《绝地归来》(Return of the Jedi)里死星被摧毁之前。发生在《绝地归来》之后的新三部曲,在《原力觉醒》(The Force Awakens)中蕾伊(Rey)在幻象中听到他的声音时,开始慢慢重新引入帕尔帕廷。然后在《天行者崛起》中,帕尔帕廷和蕾伊正面交锋,这个反派再次被杀死。

补拍是电影拍摄过程中的正常环节,但迪士尼(Disney)的续集三部曲制作过程问题重重,尤其是在最后一部电影期间。在科林·特雷沃罗(Colin Trevorrow)因剧本问题退出项目后,《原力觉醒》的导演J·J·艾布拉姆斯(J.J. Abrams)回归执导了这部终章。

当《天行者崛起》最终于2019年12月上映时,它在烂番茄上获得了所有《星球大战》电影中最低的评分,仅为51%,而前两部续集电影的评分分别是93%91%。尽管这部三部曲终章在全球获得了超过10亿美元的票房,但它是三部曲中票房表现最差的一部,《原力觉醒》票房为20.7亿美元,《最后的绝地武士》(The Last Jedi)为13亿美元

伊萨克在片中的合作演员包括黛西·雷德利(Daisy Ridley)亚当·德赖弗(Adam Driver)约翰·博耶加(John Boyega)凯莉·玛丽·陈(Kelly Marie Tran)伊恩·麦克迪阿梅德(Ian McDiarmid)多姆纳尔·格里森(Domhnall Gleeson)露皮塔·尼永奥(Lupita Nyong'o)凯丽·费雪(Carrie Fisher)马克·哈米尔(Mark Hamill)比利·迪·威廉姆斯(Billy Dee Williams)

《天行者崛起》上映后,伊萨克继续主演了《亚当斯一家2》(The Addams Family 2)、《沙丘》(Dune)、《蜘蛛侠:纵横宇宙》(Spider-Man: Across the Spider-Verse)、《弗兰肯斯坦》(Frankenstein)、《婚姻场景》(Scenes from a Marriage)、漫威(Marvel)的《月光骑士》(Moon Knight)以及《怒呛人生》(Beef)等影视作品。

在《星球大战:天行者崛起》之后经历了几年的大银幕空窗期,该系列将于今年5月重返影院,推出《曼达洛人与格洛古》(The Mandalorian and Grogu),随后是定于2027年5月上映的《星球大战:星际战斗机》(Star Wars: Starfighter)。

星球大战:天行者崛起》由蕾伊芬恩(Finn)波·达默龙领导抵抗组织对抗第一秩序,为天行者传奇画上句号。随着最终战役的展开,他们汲取前人的智慧和力量来对抗敌人。这部于2019年上映的电影为续集三部曲收尾。


文章标签: #星球大战 #奥斯卡伊萨克 #天行者崛起 #网络迷因 #电影补拍

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。