一部由娜塔莉·波特曼（Natalie Portman）主演的西部片瑰宝，在票房惨败被埋没11年后，于流媒体平台重见天日。这位始终能在商业大片与文艺佳作间游刃有余的明星，既出演过《星球大战》前传和漫威电影宇宙这类主宰票房的巨型系列，也参与过不少观众面较窄但更具奖项潜力的小众影片。她更大胆的直觉将其引向了心理情节剧《黑天鹅》，这一选择最终为她赢得了一座奥斯卡最佳女主角奖杯。她还曾凭借重量级艺术电影《偷心》和《第一夫人》获得提名。
当波特曼在2015年同时担任制片并主演这部R级西部剧情片《拿起枪的简》（Jane Got a Gun）时，奖项可能确实是她的考量之一，但影片既未获得评论界赞誉，也未赢得票房成功。11年后，这部已被遗忘的失败之作在流媒体上找到了新的观众，于2026年4月13日登上了HBO Max全球电影榜的前十名。
《拿起枪的简》在HBO Max榜单上的平均排名为6.9，其最高位置出现在巴西，位列第4。这部西部片在智利、多米尼加共和国和巴拉圭排名第5，在哥伦比亚、哥斯达黎加、厄瓜多尔和海地排名第6。在阿根廷、巴哈马、伯利兹、玻利维亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、秘鲁、萨尔瓦多、乌拉圭和委内瑞拉等国，它则位居前十名中稍靠后的位置。
影片在全球流媒体上的成功，为其在2015年灾难性的上映后带来了一定程度的救赎。当时该片票房惨败，仅以2500万美元的成本收获380万美元的票房，同时未能获得影评人的青睐，导致其在烂番茄上的新鲜度暴跌至42%。
烂番茄对其评价的摘要写道：“《拿起枪的简》在滑稽西部片和硬核修正主义类型片之间挣扎，让娜塔莉·波特曼投入的表演困于尘土之中。”
ScreenRant在2024年评选“10部烂得好看的西部片”榜单时，给出了稍显积极的评价：“尽管影片情节不必要的复杂，但《拿起枪的简》的摄影结合女主角的出色表演，使其值得一看。”
文章继续写道：“尽管大多数西部片都围绕男性历经磨难去拯救或为家人复仇展开，《拿起枪的简》将视角转向了一位塑造出色的女性主角，这为女性在家庭结构中的角色提供了有趣的评论。”
波特曼在《拿起枪的简》中的表演或许值得称赞，但该片一直受到制作困难的困扰，最终既未能提升她作为评论界宠儿的声誉，也未使其更受影迷喜爱。然而，它似乎与多个市场的流媒体观众产生了共鸣，这表明重新评价可能即将到来。
