在《汉密尔顿》（Hamilton）官摄版上映六年后，一部足以与之比肩的百老汇音乐剧官摄终于将登上大银幕。从概念上讲，一部关于美国开国元勋的说唱式圣徒传记本绝无可能在百老汇成功。然而，林-曼努尔·米兰达（Lin-Manuel Miranda）的《汉密尔顿》不仅通过其原声带，更凭借其Disney+官摄版的成功，改变了音乐剧的普及方式。官摄制作极其昂贵且耗时。过去，制作人担心此类录制无法收回成本，还会打消观众购买现场演出门票的念头。算上制作成本和演员薪酬，《汉密尔顿》的官摄估计耗资1000万至1500万美元，此外Disney还支付了7500万美元的发行权费用。这是一场巨大的赌博。
幸运的是，2020年的《汉密尔顿》官摄成为了全球现象。剧院重新开放时，门票销售一空，证明此类录制可以成为一项有价值的营销投资。自那时起，官摄的数量激增。
一些备受期待的官摄，如由尼克·乔纳斯（Nick Jonas）主演的《泽西男孩》（Jersey Boys），目前悬而未决。它们已经拍摄完成，但仍在等待上映日期。许多优秀的百老汇音乐剧官摄已经可以在线观看，包括Netflix上的《欢乐岁月》（Merrily We Roll Along）和Apple TV+上的《来自远方》（Come From Away）。如果你还没看过，不妨去看看这两部作品。
然而，最令人兴奋的官摄即将到来。《汉密尔顿》的粉丝们应该关注的是《冥界》（Hadestown），该片将于7月24日在北美影院上映，并由原班百老汇卡司出演。它是林-曼努尔·米兰达音乐剧的完美替代品，注定将席卷全球。
《冥界》是一部真正非凡的百老汇音乐剧，值得如此多的喜爱和关注。正如剧名所示，《冥界》以希腊神话为中心，但其中没有一个故事是你记忆中的样子。在新奥尔良的一家低级酒吧里，赫尔墨斯讲述了俄耳甫斯与欧律狄刻、哈迪斯与珀耳塞福涅的故事。在这个版本的神话中，他们被紧密地联系在一起。
故事发生在一个受大萧条启发的工业世界。在地面上，人类正在与贫困作斗争。在冥界，同名的神祇经营着一个地狱般的矿井。工人们将灵魂出卖给他，获得了工作，却迷失了自我。
珀耳塞福涅本应一半时间在地上，一半时间在地下，但由于她与哈迪斯的恋情破裂，她被困在了冥界。她的缺席导致了广泛的饥荒和全球变暖。
一位名叫俄耳甫斯的年轻诗人爱上了一位名叫欧律狄刻的女子，向她许诺世界上所有的财富和稳定。不幸的是，他没有任何东西可以给她。他埋头苦干于他的歌曲，他相信这首歌会让世界恢复和谐。与此同时，欧律狄刻又饿、又孤独、又寒冷。俄耳甫斯满怀希望，而欧律狄刻则对世界变得冷酷。
知道她绝望的哈迪斯引诱欧律狄刻将灵魂出卖给他，并随他前往地下。尽管她恳求俄耳甫斯帮助，但他过于专注而听不见她的声音。于是，她下到了冥界。故事的核心焦点是俄耳甫斯前往冥界拯救欧律狄刻的旅程。然而，这段旅程不会轻松。
尽管前提听起来截然不同，但《冥界》实际上是《汉密尔顿》的完美替代品。从美学和布景开始，两部作品都采用了以棕色和红色调为主的粗粝设计。舞台设计利用多层结构来平衡舞台，并保持视觉上的吸引力。
《汉密尔顿》的歌曲以融合嘻哈和说唱而闻名，这对百老汇舞台来说是非常规的类型。《冥界》也追求独特的声音，尽管类型不同。这部剧没有采用传统的百老汇风格，而是融合了美国民谣和新奥尔良爵士乐。他们甚至在舞台上安排了真正的爵士乐手。
通过在音乐上走向不同的方向，《汉密尔顿》和《冥界》的原声带都独一无二且值得反复聆听。不出所料，这两部音乐剧都赢得了托尼奖的最佳原创音乐奖。
《冥界》和《汉密尔顿》也为流传已久的故事提供了新鲜、现代的诠释。任何人都可以通过阅读教科书来了解亚历山大·汉密尔顿。任何人都可以拿起一本希腊神话书来阅读《冥界》中的人物。然而，通过音乐剧来聆听这些故事要有吸引力得多。
请注意，新鲜的诠释伴随着对原始故事的编辑。《汉密尔顿》改变了历史，并将其标题人物神化。同样，《冥界》将哈迪斯和珀耳塞福涅的神话描绘成一个爱情故事。两者都没有完全忠实于历史或神话传说，并且都采用了非线性叙事。
最后，《冥界》在《汉密尔顿》的一个定义性特征上更胜一筹：社会政治评论。林-曼努尔·米兰达的音乐剧探讨了奴隶制、移民和不平等等复杂话题。然而，它始终停留在浅水区，从未完全解构这些观念。
《冥界》在深入探讨贫困、民族主义、资本主义和环境危机等主题时全力以赴。词曲作家安娜伊斯·米切尔（Anaïs Mitchell）从未试图隐藏这是一部政治音乐剧的事实。然而，它并非全无希望。该剧也强调了社区作为治愈力量的作用，以及讲故事作为一种抵抗和希望的行为。
由于所有这些相似之处，《冥界》和《汉密尔顿》感觉像是表亲。它们差异太大，不能算是亲兄弟。然而，它们共享一些基因。它们有足够的共同点，让喜欢其中一部的观众也会对另一部感兴趣。尽管如此，它们的分歧方式使每一部百老汇音乐剧都独一无二。
《冥界》之后，还有哪些其他百老汇官摄即将到来？《冥界》可能是《汉密尔顿》的最佳替代品，但还有许多其他令人兴奋的官摄即将出现。《阿拉丁》（Aladdin）和《泽西男孩》都已拍摄完成，但等待上映日期。它们都备受期待，很可能会进行院线发行。
《六位王后》（SIX）以流行歌星的方式讲述了亨利八世六位王后的故事。该音乐剧赢得了8项托尼奖。虽然原声带现已可以播放，但《六位王后音乐剧现场版！》（SIX the Musical Live!）将于8月14日登陆美国影院。这部音乐剧最初在西区首演，然后转移到百老汇。他们请回了原西区卡司出演官摄。
与此同时，关于妇女选举权运动的音乐剧《妇女参政论者》（Suffs）将于5月8日在PBS播出。《妇女参政论者》获得了两项托尼奖。虽然放弃院线发行令人遗憾，但其在PBS的首播将使观众更容易观看。
总而言之，音乐剧爱好者很快将有更多的官摄可供选择。无论是《汉密尔顿》、《冥界》还是《六位王后》，总有一款适合每个人。
