事实证明，马特·默多克（Matt Murdock）在漫威电影宇宙（Marvel Cinematic Universe）的首次亮相本可能比2021年的《蜘蛛侠：英雄无归》（Spider-Man: No Way Home）来得更早。
戈达德（Goddard）详细阐述道：“我记得当时说过，‘好吧，这是我的构想。我的构想是第一部电影的反派应该是金并（The Kingpin）。想办法把这个角色塑造得特别一些。’”对于第二部《夜魔侠》（Daredevil）电影，他透露“第二部电影的反派应该是惩罚者（The Punisher）。我记得当时房间里所有人都觉得，‘哦，这个想法很激动人心。’” 让马特和弗兰克·卡索（Frank Castle）同台的想法让他感到极其兴奋，他评论说：“我特别喜欢任何两个所谓的‘英雄’彼此争斗的戏码，对吧？我们得拍出来。我们后来在Netflix上就这么做了，我认为那才是适合它的平台。”
那么，一部夜魔侠电影对漫威影业（Marvel Studios）来说会更好吗？自从查理·考克斯（Charlie Cox）将这位标志性的超级英雄带入MCU时间线以来，他已成为了该系列有史以来最受欢迎的角色之一。而他塑造的这位漫威义警形象如此成功，很大程度上要归功于Netflix剧集及其特有的叙事结构。对于像夜魔侠这样的角色，一部两小时的电影所能展现的内容，与当时每季有13集、有更多空间去探索更宏大的神话和主题的电视剧相比，实在是有限。
同样关键的是要记住，在当时，像夜魔侠这样风格硬朗的超级英雄并非漫威影业在大银幕上探索的方向，因为复仇者联盟（Avengers）一直是电影的主要焦点。但对于更注重角色内心和人物驱动的故事呈现，Netflix正是那个平台，它让夜魔侠在普通观众中建立了如今这般的高人气。这就是为什么这位漫威传奇人物至今在MCU中仍拥有如此强大的粉丝基础，包括即将到来的《夜魔侠：重生》（Daredevil: Born Again）。
如果当初拍的是电影，那可能意味着考克斯根本不会被选中，因为最初是漫威电视（Marvel Television）团队发掘了这位演员，将夜魔侠带入MCU。他对马特·默多克的演绎，已经获得了与小罗伯特·唐尼（Robert Downey Jr.）的钢铁侠（Iron Man）或克里斯·埃文斯（Chris Evans）的美国队长（Captain America）同等的高度评价，这要归功于Netflix剧集背后的创作团队。最终，戈达德关于金并和惩罚者的构想，也为最初的电视剧提供了绝佳的故事框架。
原版《夜魔侠》电视剧可通过Disney+流媒体平台观看，而《夜魔侠：重生》第二季的新剧集将于每周二在该平台上线。
