警告：以下内容涉及尤·奈斯博（Jo Nesbø）的《侦探哈利·霍勒》（Detective Hole）第一季第一集《36秒》的剧透！
在《侦探哈利·霍勒》季初发生死亡事件后，哈利与他最新的案件产生了非常私人的利害关系。该剧改编自畅销犯罪惊悚小说系列，此前曾被改编成由迈克尔·法斯宾德（Michael Fassbender）主演的电影《雪人》（The Snowman）。这部网飞（Netflix）剧集由托比亚斯·桑特曼（Tobias Santelmann）饰演这位标志性的挪威侦探，他在一次高速追捕中醉酒撞车后，花了五年时间戒酒，并试图侦破一桩银行抢劫悬案。他一直在同事艾伦·耶尔滕（Ellen Gjelten）侦探的帮助下进行调查，同时与由皮娅·提尔塔（Pia Tjelta）饰演的单亲母亲拉凯尔（Rakel）建立关系。
《侦探哈利·霍勒》开场，哈利通过将抢劫案中涉及的一把独特枪支与当地一名武器走私犯联系起来，获得了一条线索。他和艾伦追踪此人至森林中一处偏远小屋。然而，当哈利与拉凯尔的青少年儿子奥莱格（Oleg）相处时，艾伦独自前去调查。她抵达时，正逢同为警官、由乔尔·金纳曼（Joel Kinnaman）饰演的汤姆·沃勒（Tom Waaler）开始试图杀死那名走私犯，以掩盖自己作为该走私集团高层人物的参与。随后，汤姆杀死了艾伦，并将谋杀罪名栽赃给另一名走私犯，然后将其杀害。
在该剧首播前，ScreenRant的格兰特·赫尔曼斯（Grant Hermanns）采访了乔尔·金纳曼，探讨了《侦探哈利·霍勒》。当被问及艾伦的死亡以及它如何影响沃勒时，这位明星首先透露，观众将看到他的角色“内心有一些冲突”，尽管他在表演中必须平衡这一点，因为反派是“非常以任务为导向的”。
金纳曼进一步分享说，在艾伦季初的死亡场景中，“有一些甚至更暴力的内容被剪掉了”，其中展示了沃勒“找到她额头的血管然后击打那里”，以制造“正确类型的血迹喷溅”来配合汤姆的掩盖行动。尽管这是“真正的精神病态行为”，但这位明星暗示，《侦探哈利·霍勒》第一季将展现沃勒的一些情感后果：
乔尔·金纳曼：但是，[我]也在其中加入了一些人类的情感，就像，“妈的，我真的不想这么做。这真的很不幸。”那里存在一种冲突。我认为找到那种平衡很有趣，即至少存在一些同理心的痕迹。然后，如果汤姆感受到的是挫败感或悲伤，那更多的是与“现在这让事情变得困难得多”以及“我该如何收拾这个烂摊子？”相关，还是对艾伦的真正同理心。也许两者都有一点。
尽管这部网飞剧集主要改编自其原著小说系列的第五部《恶魔之星》（The Devil's Star），但艾伦的死亡实际上发生在更早的两部小说《知更鸟》（The Redbreast）中。虽然奈斯博本人执笔了该剧，但该角色的死亡在《侦探哈利·霍勒》中的呈现方式与原著有几处重大改动，尤其是在实际谋杀她的人选上。在2000年的原著中，她被一名与神秘军火商“王子”（The Prince）有关联的新纳粹分子杀害。
此外，在《知更鸟》中，艾伦的死亡紧随她发现“王子”的身份之后，她在将此人是谁告知哈利之前就被杀害了。而哈利直到后来的2002年小说《复仇女神》（Nemesis）中才怀疑沃勒就是那个军火商。另一方面，在网飞的《侦探哈利·霍勒》中，观众不仅立即被告知沃勒就是“王子”，而且正是他为了掩盖身份而杀害了她，并将罪名栽赃给他藏在偏远小屋里的那个军火商。
作为原著中哈利旅程的一个关键事件，《侦探哈利·霍勒》也调整了它如何影响这位侦探。在《恶魔之星》中，霍勒被他的总督察拒绝批准调查沃勒既是“王子”又与艾伦谋杀案有关联，这导致他陷入酒精驱使的堕落漩涡，几乎导致他被解雇。然而在剧中，总督察批准了他的调查，但附带条件是必须秘密进行。
随着《侦探哈利·霍勒》也让调查员卷入一桩连环杀手谜案，他侦破艾伦谋杀案的努力无疑会让他在这两起案件中处于岌岌可危的情感境地。然而，鉴于《恶魔之星》也为她的死亡提供了一个恰当的结局感，看看这部网飞犯罪惊悚剧是会同样了结她的案件，还是像跨越多部小说那样将其延伸为一个多季的故事弧，将会很有趣。
《侦探哈利·霍勒》第一季全集已在网飞上线。
