尽管《指环王》(The Lord of the Rings)系列电影备受喜爱,但将J·R·R·托尔金(J.R.R. Tolkien)厚重的原著素材悉数搬上银幕始终是不现实的。事实也的确如此,例如《王者归来》(The Return of the King)的结尾删去了“夏尔平乱”的情节,而弗罗多(Frodo)的霍比特人伙伴中,那位出人意料的重要角色“胖伯”(Fatty Bolger)也被舍弃了。然而,在《指环王》从书页走向银幕的旅程中,或许最大的“牺牲者”是一位名叫汤姆(Tom)的、颇具乡土气息的森林居民。

在托尔金的《护戒使者》(The Fellowship of the Ring)中,四位霍比特人在抵达布理(Bree)之前,于老林(Old Forest)遭遇危险。他们被突然出现的汤姆·邦巴迪尔(Tom Bombadil)所救。这位神秘人物与霍比特人共度了一段欢乐时光,他们唱歌、讲故事,之后霍比特人才继续他们的旅程。
汤姆曾在亚马逊Prime Video的第二纪元剧集《指环王:力量之戒》(The Rings of Power)中略显突兀地登场,但除此之外,他从未在真人影视作品中出现过。而这一情况可能即将改变。
汤姆·邦巴迪尔极有可能出现在新的《指环王》电影中
斯蒂芬·科尔伯特(Stephen Colbert)执导的新《指环王》电影设定在彼得·杰克逊(Peter Jackson)三部曲的正统时间线内,暂定名为《往昔阴影》(Shadow of the Past)。该片被定位为一部续集,主角是山姆怀斯·甘姆吉(Samwise Gamgee)的女儿,但科尔伯特声称,故事实际上改编自《护戒使者》中杰克逊2001年电影未拍摄的一章:“古墓岗之雾”(Fog on the Barrow-downs)。
这一章节发生在霍比特人离开汤姆·邦巴迪尔舒适的家之后不久,我们的英雄们遭到了幽灵般的古墓尸妖(Barrow-wights)袭击。尽管汤姆刚送走客人,可能正希望享受一些宁静,但他还是伸出了援手,击退了古墓尸妖,救出了他这些毛脚的新朋友。随后,汤姆与霍比特人之间还有进一步的互动,接着这位神秘的陌生人还陪伴他们走了一小段路,或许只是为了确保他们能安然无恙地抵达布理。
如果没有汤姆·邦巴迪尔,“古墓岗之雾”这一章将变得极其简短且平淡无奇。因此,难以想象《指环王:往昔阴影》会省略这个角色。那就像改编《霍比特人》(The Hobbit)却没有比尔博·巴金斯(Bilbo Baggins)一样。
在漫长的25年之后,彼得·杰克逊《指环王》电影的粉丝们似乎终于可以期待看到他们应得的汤姆·邦巴迪尔了——这将是电影三部曲神话体系的一次迟来的补全。考虑到汤姆的删减可以说是杰克逊所做的最具争议性的改动,这应该会是一个令人愉快的惊喜。现在最大的问题是,《指环王:往昔阴影》将如何精确地融入一个本应在2001年出现却缺席的角色。
汤姆·邦巴迪尔如何融入《指环王》电影神话的正统体系
目前尚不清楚《指环王:往昔阴影》将如何平衡其作为续集与改编自《护戒使者》某一章节的双重身份。一种选择是,续集的场景可以作为框架,引出关于四位霍比特人与汤姆·邦巴迪尔相遇的漫长闪回,这段故事发生在2001年的《护戒使者》电影中某个完全未在银幕上展现的时间点。
另一种可能是,科尔伯特的电影可以让年长的山姆(Sam)、梅里(Merry)和皮平(Pippin)为了怀旧而重走旧路,再次遭遇古墓尸妖,然后才第一次遇见汤姆·邦巴迪尔——换句话说,“古墓岗之雾”事件发生了,但是在多年之后,并且没有弗罗多参与。
这两种选择都非全无风险。无论好坏,彼得·杰克逊的电影当初是有意决定将汤姆·邦巴迪尔排除在外的。因此,无论这部新作是试图将一章内容插入现有的电影时间线,还是在《指环王》主线故事之后演绎未使用的原著素材,科尔伯特的电影都很容易让人觉得是一种生硬的剧情修正。
安迪·瑟金斯(Andy Serkis)即将执导的《追捕咕噜》(The Hunt for Gollum)将成为一个很好的风向标,预示着《往昔阴影》在融入该系列方面能取得多大成功。两部电影都在拓展托尔金故事中发生在《护戒使者》开始前后的较小部分。因此,如果史麦戈(Sméagol)的独立衍生片能够无缝衔接彼得·杰克逊的原始三部曲,那将是一个令人鼓舞的信号,表明《指环王》的下一部作品也能做到同样出色。



