李秉宪在Netflix大热韩剧《鱿鱼游戏》中饰演神秘的“前台男”令人印象深刻，此后他的演艺事业并未停歇，又拿下了一部备受瞩目的新作。他已确认将主演《韩国人》，这是一部改编自FX电视台广受好评的间谍惊悚剧《美国谍梦》（The Americans）的高预算翻拍剧。该剧未来将在全球的Disney+和美国的Hulu平台独家播出。有消息称，该剧的制作已经启动，距离与观众见面不会太远。
根据《好莱坞报道》获得的信息，《韩国人》将把原版剧集的冷战背景替换为1990年代的韩国。李秉宪将在剧中饰演一名与妻子（由韩志旼饰演）一起潜伏生活的朝鲜间谍。他们将伪装成一对幸福的夫妻，这延续了《美国谍梦》中由凯丽·拉塞尔（Keri Russell）和马修·瑞斯（Matthew Rhys）饰演的伊丽莎白与菲利普·詹宁斯夫妇的模式。在原剧中，这对夫妇是苏联克格勃特工，在冷战和里根政府时期，伪装成典型的华盛顿特区郊区中产家庭，抚养孩子。
关于这部翻拍剧的情节描述写道：“在朋友、邻居甚至他们自己的孩子眼中，这对父母似乎是普通公民，但实际上他们都是精英朝鲜间谍，致力于从内部瓦解韩国。该剧将突出展现这两个曾经统一的国家之间的鲜明差异，再次跟随这对间谍，看他们如何在爱国主义、忠诚、身份认同和爱情的矛盾情感中挣扎，与此同时，一名冷酷无情的韩国反间谍特工正步步逼近，试图揭露他们的真实身份。”
曾开发并监制了六季《美国谍梦》的FX娱乐公司前总裁埃里克·施里尔（Eric Schrier），现任迪士尼国际本土原创内容负责人。他承认，最初听到这个翻拍提案时，由于个人对该剧的感情，他“有些犹豫”。但在咨询了原剧的创作者兼剧集运作人乔·韦斯伯格（Joe Weisberg）和乔尔·菲尔兹（Joel Fields），以及主演拉塞尔和瑞斯之后，他决定为《韩国人》开绿灯——所有人都对项目表示了祝福。
“乔和乔尔非常好奇，但选择不参与——我想是出于情感原因。他们婉拒了阅读剧本，但表示想去片场看看。他们是有趣、充满好奇心的人——我猜他们只是想借此机会第一次去韩国，感受一下文化，品尝一些韩国美食。”
《韩国人》由朴银娇（Park Eun-kyo）编剧并改编，由安吉镐（Ahn Gil-ho）执导。安吉镐曾执导多部在国际上广受欢迎的热门剧集，包括Netflix大热的心理惊悚剧《黑暗荣耀》。与美剧常采用的编剧室和轮换创意模式不同（例如《美国谍梦》在2013年至2018年播出的75集中，共启用了32位导演），这部改编剧将采用同一编剧和导演负责每一集，以确保从剧本到成片保持统一的创作视野。
韩国明星李熙俊（Lee Hee-joon）也已确认出演该剧，饰演一个未公开的主要角色。如果我们大胆猜测，他很可能会扮演类似《美国谍梦》中斯坦·比曼的角色，作为一名反间谍特工，追捕李秉宪和韩志旼饰演的卧底间谍。随着这部备受瞩目的间谍惊悚剧继续拍摄，更多细节无疑将浮出水面。该剧是Disney+计划加速推出优质韩剧内容以增强其平台吸引力的一部分。
