随着内森·菲利安(Nathan Fillion)召集原版《萤火虫》(Firefly)剧组打造一部新的动画剧集,一位熟悉的角色也将回归,但将由不同的演员配音。乔斯·韦登(Joss Whedon)的这部科幻剧集《萤火虫》仅在2002年播出了一季,此后却成为一部备受追捧的经典之作,并在2005年以电影《冲出宁静号》(Serenity)的形式延续了故事。

尽管该系列随后沉寂,但近期有消息宣布,一部动画剧集正在开发中,原班主演内森·菲利安、艾伦·图代克(Alan Tudyk)、莫蕾娜·巴卡琳(Morena Baccarin)、吉娜·托雷斯(Gina Torres)、亚当·鲍德温(Adam Baldwin)、朱尔·斯泰特(Jewel Staite)、萨默·格劳(Summer Glau)和肖恩·马希尔(Sean Maher)都将回归出演各自的角色。
内森·菲利安向Deadline证实,标志性角色牧师德里亚尔·“谢普”·布克(Shepherd Derrial “Shep” Book)将在动画版《萤火虫》系列中回归。然而,由于原演员罗恩·格拉斯(Ron Glass)已于十年前去世,谢普在重启版中将由一位新演员配音。据菲利安透露,团队目前正在为这个角色寻找一位“罗恩·格拉斯型”的演员。以下是菲利安的完整评论:
“我们肯定会让牧师布克回归。不幸的是,罗恩·格拉斯无法出演。罗恩曾开玩笑说,当他们在寻找‘罗恩·格拉斯型’演员时,他没得到那个角色,现在我们又面临同样的情况。我们正在寻找一位‘罗恩·格拉斯型’的演员,而这个人不会是罗恩·格拉斯本人。”
菲利安还分享说,除了剧集将设定在《冲出宁静号》事件之前(尽管演员们比拍摄电影时老了20多岁)这一事实外,格拉斯的去世也是为什么“动画化是《萤火虫》复兴的关键”的另一个原因。截至撰稿时,尚无关于哪些演员(如果有的话)正在考虑为谢普一角配音的信息。
罗恩·格拉斯是原剧中的关键人物,在原版14集中出演了13集,包括《萤火虫》的大结局,并在《冲出宁静号》中再次出演了他的角色。牧师布克是太空船“宁静号”(Serenity)船员中的一位宗教领袖和理性之声,尽管他奉行非暴力哲学,但其神秘的过去却让他对犯罪地下世界有着实用的了解。
然而,罗恩·格拉斯于2016年因呼吸衰竭去世,享年71岁。那时,他最后的荧幕表演已是两年前的事了,因为在出演了2014年的《神盾局特工》(Agents of S.H.I.E.L.D.)(一部由《萤火虫》的乔斯·韦登联合创作的漫威电影宇宙系列剧)和《犯罪现场调查》(CSI: Crime Scene Investigation)剧集后,他便停止了表演。
最终,在《萤火虫》动画系列中重新为谢普选角是合理的,因为这个角色对于该宇宙的结构是如此不可或缺,以至于在复兴故事发生的时间段里让他突然缺席是说不通的。然而,新演员是否能够捕捉到格拉斯为真人角色带来的独特能量,仍有待观察。



