Netflix在几乎所有能想到的题材领域都取得了成功,但在真人漫改领域却成绩参半,像《死亡笔记》(Death Note)和《星际牛仔》(Cowboy Bebop)这样的作品尤其引发了争议。这一魔咒终于在2023年随着《海贼王》(One Piece)的播出而被打破——这可是最难改编成真人版的动漫IP之一。评论界和粉丝们一致给予好评,盛赞真人版《海贼王》是一部真正忠于原著的改编作品。

但第二季面临着更大的挑战。如果说第一季只有路飞和巴基拥有恶魔果实能力,那么在《海贼王》的新一季里,几乎每两个海盗中就有一个吃过恶魔果实。尽管第一季已经充满了奇幻色彩,但新一季的剧集更是引入了巨人、友好的鲸鱼和会说话的驯鹿。因此,第一季的成功并不能保证第二季能持续繁荣。
幸运的是,繁荣还是如期而至了。真人版《海贼王》成功找到了完美的基调。对于让《海贼王》的世界在动画之外也能成立,基调至关重要。这是一个这样的故事:一个名叫“Mr. 3”的反派能从手中发射蜡烛蜡,顶着一个巨大数字“3”的发型走来走去,却仍然需要被严肃地视为一个可怕的威胁。
《海贼王》通过将尾田荣一郎(Eiichiro Oda)笔下的宇宙描绘得既荒诞不经又真实可信,从而精准地把握了其基调公式。诸如罗格镇和威士忌山峰这样的地点,感觉就像是从某个另类历史中摘取出来的,在那里,衣着华丽的贵族、独特的种族和现实世界的文化全都融合在一起。当然,尾田的原作漫画也是如此,但在Netflix的剧集中这一点得到了强化。
熟悉的元素提供了一个易于理解的锚点,确保真人版《海贼王》不会因其自身的愚蠢而飘走。尽管听起来可能有些奇怪,但可以类比一下《饥饿游戏》(The Hunger Games),在那里,帕纳姆国的小丑式妆容和色彩鲜艳的服装并不会削弱每个角落潜伏的内在危险。这是一种历史版本,其中人造的古怪程度,与在任何特定时刻被杀死的可能性不相上下。
《海贼王》第二季中演员们绝对真诚的表演,成功推销了那些疯狂的新传说设定和基于鼻涕的恶魔果实。演员们对这个故事真挚的热爱是具有感染力的。与此同时,《海贼王》也知道何时该缓解压力。就在观众开始思考这部剧是否太过严肃时,我们就会看到一个承认其纯粹荒诞性的时刻。其中最精彩的时刻之一,就是娜美和索隆打破第四面墙,弄乱并扔掉了薇薇和Mr. 9的角色卡片。
所有这些技巧结合在一起,确保了真人版《海贼王》和漫画一样天马行空,但又没有失去至关重要的现实立足点。
《海贼王》第二季巧妙地规避了其最大的劣势。由于涵盖了从罗格镇到磁鼓王国的尾田漫画内容,《海贼王》第二季注定会遇到一个特定的问题。路飞在第一季高潮时与阿龙的战斗,代表了截至那时《海贼王》打斗场面的巅峰——这是一场真正的激战,足以圆满结束一个令人印象深刻的首次亮相。
路飞的下一次重要战斗要等到他在阿拉巴斯坦面对克洛克达尔时才到来。在动画中,与瓦波尔在磁鼓王国的打斗几乎只能算热身,因此Netflix的改编面临一个两难境地:要么把瓦波尔塑造成一个更重要的角色,要么接受《海贼王》第二季的最终战斗无法像第一季那样令人印象深刻。
最终,他们选择了后者。真人版中路飞对阵瓦波尔的战斗不错,但完全无法与阿龙之战相提并论。
这可能是任何人对《海贼王》第二季最大的批评,但这个问题被整个季度动作戏份的整体提升所抵消。回到东海篇时,打斗场面是断断续续的,路飞直到最后才受到真正的挑战。而《海贼王》第二季则在全部8集中穿插了更多样化的战斗选择:巨人之间的战争、对抗Mr. 3的斗争、从磁鼓王国击退瓦波尔的军队。
而且必须指出的是,《海贼王》第二季确实拥有该剧迄今为止最精彩的动作场面……只是它出现在第3集,而不是第8集。
索隆在威士忌山峰对阵100名巴洛克工作社特工的场景简直堪称壮观。新田真剑佑(Mackenyu)和《海贼王》的特技团队是如何完成这场堪比电影水准的剑术和特技展示的,这简直是个小小的奇迹,这足以弥补本季结尾相对平淡的瓦波尔之战。
《海贼王》的演员阵容在第二季中更加出色。精准的选角是第一季最受赞誉的方面之一,而第二季的情况只会更好。伊纳基·戈多伊(Iñaki Godoy)继续体现着《海贼王》主角的精神,将更多的“路飞式”特质融入他的独特个性中,并展现出对这个标志性角色的深刻理解。当黄金梅利号抵达小花园时,乌索普注定会成为一个突出的人物,而雅各布·罗梅罗·吉布森(Jacob Romero Gibson)满怀真诚和热情地接过了这个角色。
随着他的起源故事告一段落,塔兹·斯凯拉(Taz Skylar)这次可以自由探索山治的不同侧面——骄傲、神秘、喜悦,甚至是创伤。娜美在第一季末尾才正式加入草帽一伙,但在第二季中,艾米莉·拉德(Emily Rudd)真正成为了让这艘船继续航行的粘合剂,这与娜美在草帽一伙中的作用不无相似之处。与此同时,索隆是第二季的明星。基于漫画已有的内容进行发展,索隆在输给米霍克后的不安全感是Netflix新剧集中最突出的故事线。
这一传统在《海贼王》第二季的新演员身上得以延续。莱拉·阿博娃(Lera Abova)成为了妮可·罗宾(Nico Robin)的活化身,她那精准无误的演绎真实得几乎令人害怕。
同样,很难想象有谁能比查瑞莎·钱德兰(Charithra Chandran)更好地扮演薇薇,她以如此的热情投入到这个角色中,以至于《海贼王》甚至成功地处理了那段催眠舞蹈场景(勉强算是)。选一位因《布里奇顿》(Bridgerton)而闻名的演员真是神来之笔,因为正如薇薇是一位被推入海盗世界的真正公主一样,钱德兰给人的感觉就像是一位被推入疯狂漫画世界的古装剧演员。
在其他方面,《海贼王》几乎把一切都做对了。大卫·达斯马齐连(David Dastmalchian)饰演的Mr. 3是那种让人难以置信的完美选角。米凯拉·胡佛(Mikaela Hoover)的乔巴无缝融入,尽管它是一个CGI角色。坎普斯·约翰逊(Camrus Johnson,饰Mr. 5)和贾扎拉·贾斯林(Jazzara Jaslyn,饰Miss Valentine)将相对无关紧要的反派变成了真正令人生畏的角色。克莱夫·拉塞尔(Clive Russell,饰克罗卡斯)和马克·哈雷利克(Mark Harelik,饰希鲁鲁克医生)分别增添了分量感。即使是瓦波尔,在罗布·科莱蒂(Rob Coletti)的演绎下也成为了一个引人注目的角色。
Netflix的《海贼王》打破了常规,成为一部真正伟大的真人漫改作品。第二季再次做到了这一点,并且风格依旧。



