罗伯特·德尼罗(Robert De Niro)出演恐怖片的机会并不多,但每当他参演,其表现往往鹤立鸡群。1994年那部引发热议的科幻哥特惊悚片便是明证,如今它已在HBO Max上线播放。

Cover Image

遗憾的是,除了德尼罗的表演,人们谈论这部票房失利之作时,焦点往往偏颇。尽管该片全球票房达1.12亿美元,是其4500万美元制作成本的两倍多,但观众对由肯尼思·布拉纳(Kenneth Branagh)执导并主演的这部影片抱有更高期待。这种期待情有可原,尤其是它紧接在弗朗西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)荣获奥斯卡的影片《惊情四百年》(Bram Stoker's Dracula)之后上映。

诚然,科波拉两年前为文学改编作品树立了极高的标杆(他常如此),但不幸的是,《玛丽·雪莱的弗兰肯斯坦》(Mary Shelley's Frankenstein)未能重现前作的魔力。倘若当初按原计划由科波拉执导,而非转交布拉纳,影片在商业和口碑上的命运或许会不同,但这已无从得知。尽管如此,在吉尔莫·德尔·托罗(Guillermo del Toro)尝试将这部经典小说搬上银幕之前,布拉纳的版本仍被许多人视为最忠实于原著的改编,尽管其中有一处重大添加令最狂热的书迷都感到意外。

《弗兰肯斯坦》片场风格冲突

斯蒂芬·莱迪(Steph Lady)弗兰克·德拉邦特(Frank Darabont)编剧的《玛丽·雪莱的弗兰肯斯坦》于1994年11月4日上映。众所周知,该片幕后的一大问题是两位主演的风格差异。饰演维克多·弗兰肯斯坦的布拉纳是戏剧界老将,偏爱歌剧式的夸张风格。因此,他的表演带有一种自我沉溺的特质。大幅度的肢体动作和宏大的独白,让人感觉更像是在为小众剧场观众表演,而非面向数百万电影观众。

相比之下,德尼罗是方法派演员,喜欢深入挖掘角色的情感内核。他偏好更安静、更内敛的片场氛围,以便沉浸于角色之中,而不被搭档演员华丽的表演所干扰。考虑到他每天甚至还没踏入片场,就已在化妆椅上耗费数小时,那么他有些脾气也就不难理解了。

尽管如此,即便存在创作理念上的分歧,德尼罗也曾公开表示,拍摄《玛丽·雪莱的弗兰肯斯坦》是一次独特且充满挑战的经历,他乐在其中。

《玛丽·雪莱的弗兰肯斯坦》有一处怪异的添加

尽管该片被认为忠实于小说,因为它捕捉了雪莱在书中营造的哥特氛围,并将怪物塑造成一个会思考、有感情、对生命充满诗意思考的存在,但布拉纳仍对故事做了一些明显的改动。其中最突出的,便是伊丽莎白的复活情节,这显得颇为突兀。

谁知道呢?如果没有这个添加的情节,《玛丽·雪莱的弗兰肯斯坦》在烂番茄上的评价可能会更好一些(目前新鲜度仅为42%)。它也令影迷群体意见分化,不过其观众评分略高,为49%


文章标签: #罗伯特德尼罗 #弗兰肯斯坦 #哥特惊悚 #肯尼思布拉纳 #电影改编

负责编辑

  星鸢依依 

  愿我的生命如星光般璀璨夺目,如风筝般在广阔天空中自由翱翔,与心爱的人携手共舞,在无垠的天际下编织永恒的浪漫与梦想。